1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Descargado de YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Sitio oficial de películas de YIFY: YTS.MX 3 00:00:34,164 --> 00:00:35,992 y eso 4 00:00:36,036 --> 00:00:38,647 estaba el frente de sus vecinos de arriba cámara de la puerta que captó el gritar 5 00:00:38,690 --> 00:00:40,605 cuando su comida para llevar la comida fue entregada, 6 00:00:40,649 --> 00:00:43,913 dando a los investigadores lo que necesario para fijar el momento de el ataque. 7 00:00:44,261 --> 00:00:46,220 23:03 8 00:00:46,263 --> 00:00:47,786 ¿Quién estaba en el edificio en ese momento? 9 00:00:47,830 --> 00:00:49,701 ¿Y qué podían ganar? 10 00:00:49,745 --> 00:00:52,313 Sintonízate la próxima semana conmigo, Abby Brooks, 11 00:00:52,356 --> 00:00:56,926 a medida que nos acercamos más a descubrir descubrir quién estuvo detrás del ataque Johna Benson. 12 00:00:57,231 --> 00:01:00,190 Sólo en lo que pasó Aquí anoche. 13 00:01:20,471 --> 00:01:23,474 ¿Quién lee estas cosas? cuando se mudan? 14 00:01:28,958 --> 00:01:31,961 Está bien, preocúpate por eso más tarde. 15 00:01:49,979 --> 00:01:53,113 Eres más amado que tú Podría saberlo alguna vez, papá. 16 00:01:53,417 --> 00:01:57,421 El Señor mismo va delante de ti y estaré contigo hasta el derecho de mi parte. 17 00:01:57,769 --> 00:02:00,772 Capítulo treinta y uno, verso ocho. 18 00:02:17,615 --> 00:02:18,529 Hola, señorita Weston. 19 00:02:18,573 --> 00:02:19,356 Buen día. 20 00:02:19,400 --> 00:02:22,011 Buenos días, Abby. 21 00:02:22,054 --> 00:02:23,447 Este es un hermoso día. 22 00:02:24,405 --> 00:02:26,624 Oh. Oh. 23 00:02:26,668 --> 00:02:29,366 Mmm. Realmente necesito un nuevo par de 24 00:02:29,410 --> 00:02:30,541 Guantes de jardinería. 25 00:02:30,585 --> 00:02:33,457 Mis favoritos son pedido atrasado. Mmm. 26 00:02:33,805 --> 00:02:36,199 Oh. Entonces, ¿cómo te estás adaptando? 27 00:02:36,243 --> 00:02:38,854 Debes estar prácticamente desempaquetado. ya. Sí. 28 00:02:38,897 --> 00:02:40,986 Sí, está avanzando. 29 00:02:41,030 --> 00:02:42,640 todavía no puedo creer De hecho vivo aquí. 30 00:02:42,684 --> 00:02:46,862 Oh, recuerdo lo mucho que amas esa finca de Bancroft 31 00:02:47,210 --> 00:02:49,256 cuando solo estabas una niña pequeña. 32 00:02:49,299 --> 00:02:52,259 Tu lugar favorito engañar o tratar. 33 00:02:53,173 --> 00:02:56,176 Bien, tu casa siempre se rindió mejores dulces. 34 00:02:57,525 --> 00:03:00,528 Nadie tiene tiempo para esos barras de caramelo de tamaño divertido. 35 00:03:02,530 --> 00:03:04,096 es tan bueno 36 00:03:04,140 --> 00:03:07,143 tenerte de vuelta por aquí, cariño. 37 00:03:07,187 --> 00:03:08,623 Y tu papá. 38 00:03:08,666 --> 00:03:11,669 Estoy seguro de que está emocionado. 39 00:03:12,409 --> 00:03:14,933 Verás, es algo especial llegar a vivir 40 00:03:14,977 --> 00:03:17,675 cerca de tu carne y sangre. 41 00:03:17,719 --> 00:03:21,505 doy gracias a dios por traerte de vuelta a Prescott. 42 00:03:22,767 --> 00:03:24,073 Oh, 43 00:03:24,116 --> 00:03:27,163 Tengo algo para ti. 44 00:03:27,207 --> 00:03:30,210 Sí, 45 00:03:36,128 --> 00:03:38,609 por si acaso. 46 00:03:38,653 --> 00:03:43,614 Y también tengo una caja de ropa para donar a la colecta de ropa de la iglesia. 47 00:03:44,049 --> 00:03:45,355 Ahora, ¿te importaría? 48 00:03:45,399 --> 00:03:48,402 Se lo alquilé a tu papá. ¿cuándo lo verás la próxima vez? 49 00:03:48,924 --> 00:03:51,579 Por supuesto. Está bien. 50 00:03:51,622 --> 00:03:53,711 Bueno, yo soy Voy a regresar y alimentar a estos. chicas. 51 00:03:53,755 --> 00:03:56,540 Y Henrietta ha puesto algunos huevos por si quieres pocos. 52 00:03:56,584 --> 00:03:59,064 Oh, estoy bien. Agradecer usted, señorita Weston. 53 00:03:59,108 --> 00:03:59,891 Ah, y. 54 00:03:59,935 --> 00:04:02,154 Tengo una lámpara para ti. 55 00:04:02,198 --> 00:04:03,460 Es hermoso. 56 00:04:03,504 --> 00:04:05,680 Lo dejaré en tu porche. Bueno. Gracias. 57 00:04:05,723 --> 00:04:06,855 Que tengas un buen día. 58 00:04:06,898 --> 00:04:09,466 Tú también. 59 00:04:09,510 --> 00:04:10,467 Buenos días, Abby. 60 00:04:10,511 --> 00:04:13,514 Buenos días, Penny. 61 00:04:15,298 --> 00:04:17,822 Entonces escuché la noticia. 62 00:04:17,866 --> 00:04:19,476 ¿Estás bien? 63 00:04:19,520 --> 00:04:21,304 María Parece genial. 64 00:04:21,348 --> 00:04:22,871 Exacto, el tipo de esposa Ross, se merece. 65 00:04:22,914 --> 00:04:24,351 En realidad no es así como te sientes. 66 00:04:24,394 --> 00:04:25,743 No sé. No se como me siento. 67 00:04:25,787 --> 00:04:27,092 Todo esto es extraño. 68 00:04:27,136 --> 00:04:29,486 es como si estuviéramos juntos un tercio de mi vida. 69 00:04:29,530 --> 00:04:31,532 Abby, ¿qué pasó? no fue tu culpa. 70 00:04:31,575 --> 00:04:33,447 Lógicamente lo sé eso. Pero emocionalmente, 71 00:04:33,490 --> 00:04:36,667 Siento que mi cuerpo no hacer lo único que se suponía hacer. 72 00:04:36,711 --> 00:04:38,190 Uno de cada cuatro embarazos terminar de esa manera. 73 00:04:38,234 --> 00:04:40,628 Lo sé, pero ¿por qué tenía que serlo? ¿mío? 74 00:04:40,671 --> 00:04:41,411 No lo sé hermana. 75 00:04:42,804 --> 00:04:45,328 Oye, voy a escuchar a papá. Predica este fin de semana. 76 00:04:45,372 --> 00:04:46,938 Hay como cuatro servicios. 77 00:04:46,982 --> 00:04:48,418 Puedo ir en cualquier momento que funcione. para ti si quieres venir 78 00:04:48,462 --> 00:04:51,334 Oh, este fin de semana estoy realmente ocupado, ya sabes, en la casa. 79 00:04:51,378 --> 00:04:53,815 Realmente me encantaría verte. 80 00:04:53,858 --> 00:04:55,860 Voy a verlo eventualmente. 81 00:04:55,904 --> 00:04:58,907 Justo cuando las cosas se ralentizan abajo un poquito. 82 00:05:02,824 --> 00:05:03,651 ¿Quieres tomar un café? 83 00:05:03,694 --> 00:05:05,609 Mi regalo. 84 00:05:05,653 --> 00:05:07,350 Me encantaría, pero le dije a Meg que ayúdala a hacer galletas para el venta de pasteles. 85 00:05:07,394 --> 00:05:08,656 Oh, divertido. 86 00:05:08,699 --> 00:05:10,397 Pero tal vez podría organizar una cena. 87 00:05:10,440 --> 00:05:12,268 Tú, yo y papá. 88 00:05:12,312 --> 00:05:15,315 No hemos estado todos juntos como una familia en demasiado tiempo. 89 00:05:15,924 --> 00:05:17,839 Sí. Sí, me gustaría eso. 90 00:05:17,882 --> 00:05:20,885 Está bien, genial. 91 00:05:21,233 --> 00:05:24,236 Te amo. Te amo 92 00:05:24,715 --> 00:05:26,456 Hola, soy Abby Brooks. 93 00:05:26,500 --> 00:05:29,024 Yo soy el anfitrión del ¿Qué pasó aquí anoche? podcast. 94 00:05:29,067 --> 00:05:30,765 estoy llamando para Hannah Waterhouse. 95 00:05:30,808 --> 00:05:32,157 Está en otra llamada. 96 00:05:32,201 --> 00:05:34,725 ¿Podré alguna vez volver a llamarte? Por supuesto. 97 00:05:34,769 --> 00:05:35,639 Oh, ¿sabes si 98 00:05:35,683 --> 00:05:38,642 [El teléfono cuelga] 99 00:05:38,947 --> 00:05:41,950 Bueno 100 00:05:46,955 --> 00:05:49,566 Hola. ¿Puedo conseguir un ¿Latte de avena, por favor? 101 00:05:49,610 --> 00:05:52,352 Ligeramente endulzado. 102 00:05:52,395 --> 00:05:55,355 Gracias. 103 00:05:55,877 --> 00:05:56,921 Oye, buenos días. 104 00:05:56,965 --> 00:05:59,489 solo haré un café goteo, por favor. 105 00:05:59,533 --> 00:06:02,536 Negro. 106 00:06:03,885 --> 00:06:06,888 Gracias. 107 00:06:07,454 --> 00:06:09,020 Mmmmmm. 108 00:06:09,064 --> 00:06:11,719 Pedí un café con leche de avena. ligeramente endulzado. 109 00:06:11,762 --> 00:06:13,764 Oh, creo que era mío. 110 00:06:13,808 --> 00:06:14,852 Mate. 111 00:06:14,896 --> 00:06:18,029 Abby. ¡Hola! ¡Ey! 112 00:06:18,073 --> 00:06:19,683 Es bueno verte. Lo sé. 113 00:06:19,727 --> 00:06:21,468 Creo que acabo de tomar un gran trago de tu café. 114 00:06:21,511 --> 00:06:24,340 Sí, no, creo que tú también. Lo siento. ¿Puedo conseguirte otro? ¿uno? 115 00:06:24,384 --> 00:06:26,211 No, no, no, no. No te preocupes. 116 00:06:26,255 --> 00:06:28,083 No es que no compartiéramos un millones de cajas de jugo cuando éramos niños. 117 00:06:28,126 --> 00:06:29,432 ¿Bien? 118 00:06:29,476 --> 00:06:30,651 Escuché que estabas de regreso en la ciudad. 119 00:06:30,694 --> 00:06:33,044 Compraste el viejo Bancroft. bienes. Mmmm 120 00:06:33,088 --> 00:06:35,177 Un lugar hermoso y de alguien. casa de ensueño. 121 00:06:35,220 --> 00:06:37,092 Si no me equivoco. 122 00:06:37,135 --> 00:06:39,007 ¿Ya has encontrado algún pasadizo secreto? 123 00:06:39,050 --> 00:06:41,183 Oh, creo que esos son sólo rumores tontos. 124 00:06:41,226 --> 00:06:42,053 ¿Lo eran? 125 00:06:43,185 --> 00:06:45,535 Recuerdo me rogaste que fuera a eso histórico 126 00:06:45,579 --> 00:06:48,625 recorrido por casas contigo, y teníamos, cuanto, como 14? Sí. 127 00:06:48,669 --> 00:06:50,366 Te debo un agradecimiento por eso. 128 00:06:50,410 --> 00:06:52,890 Me hizo sentir cómodo comprarlo sin verlo de nuevo. 129 00:06:52,934 --> 00:06:55,937 Incluso si viniera con un montón de cosas del anterior arrendatario, 130 00:06:56,285 --> 00:06:58,418 en realidad estoy sorprendido que lo tengo. 131 00:06:58,461 --> 00:07:00,855 Un agente inmobiliario dijo que había múltiples ofertas porque No se había vendido desde que se construyó. 132 00:07:01,725 --> 00:07:04,641 Bueno, me alegro que podría ayudar. 133 00:07:04,685 --> 00:07:07,688 ¿Cómo está tu marido? ¿Como Prescott? 134 00:07:07,731 --> 00:07:10,255 ella no es mi marido nunca más. Oh. 135 00:07:10,299 --> 00:07:12,214 Lamento escuchar eso. Está bien. 136 00:07:12,257 --> 00:07:14,695 Es lo mejor. 137 00:07:14,738 --> 00:07:16,174 Oye, creo que es realmente genial. 138 00:07:16,218 --> 00:07:18,786 Terminaste un reportero de investigación. 139 00:07:18,829 --> 00:07:20,483 Podcaster sobre crímenes reales. 140 00:07:20,527 --> 00:07:21,528 Básicamente como un espía adulto. 141 00:07:21,571 --> 00:07:23,181 Dice el policía de la vida real. 142 00:07:25,532 --> 00:07:28,578 Todos esos juegos de espías que jugamos cuando éramos niños debíamos tener se nos contagió. 143 00:07:28,622 --> 00:07:31,755 Sólo un poco. [Charla policial en la radio] 144 00:07:31,799 --> 00:07:33,453 Oye, tengo que volver al trabajo. 145 00:07:33,496 --> 00:07:34,932 Pero estoy seguro de haber visto usted alrededor. Bien. 146 00:07:34,976 --> 00:07:36,891 Eso es muy probable. 147 00:07:36,934 --> 00:07:40,198 Y avísame si encuentras alguno estanterías que se abren hacia habitaciones secretas. 148 00:07:40,764 --> 00:07:43,724 No es tan probable. 149 00:08:28,595 --> 00:08:31,598 Señorita Weston 150 00:08:32,512 --> 00:08:35,036 Señorita Weston 151 00:08:35,079 --> 00:08:38,082 ¿Estás en casa? [Jadeos] 152 00:08:41,521 --> 00:08:50,791 [Sirenas de policía] 153 00:09:12,682 --> 00:09:13,988 ¡Ey! Ey. 154 00:09:14,031 --> 00:09:15,206 ¿Qué está sucediendo? 155 00:09:15,250 --> 00:09:16,468 Lo siento. 156 00:09:16,512 --> 00:09:17,731 No exactamente el bienvenido al vecindario 157 00:09:17,774 --> 00:09:19,167 A Prescott le gusta dar. 158 00:09:19,210 --> 00:09:21,082 ¿Señorita Weston? ¿Está bien? 159 00:09:21,125 --> 00:09:24,476 Penny, encontró a la señorita Weston. 160 00:09:24,520 --> 00:09:28,655 Ella eh..... 161 00:09:29,351 --> 00:09:31,614 ¿Es eso? 162 00:09:32,267 --> 00:09:33,877 ella estaba bien Hace un par de horas. 163 00:09:33,921 --> 00:09:35,575 Hablé con ella esta mañana. 164 00:09:35,618 --> 00:09:36,445 ¿Sí? Sí. 165 00:09:36,488 --> 00:09:39,143 Probable ataque al corazón. 166 00:09:39,187 --> 00:09:42,190 No puedo creer esto. Es muy inesperado. 167 00:09:43,452 --> 00:09:45,149 Mira, deberías. Deberías llegar a casa. 168 00:09:45,193 --> 00:09:46,977 Tenemos que terminar aquí. 169 00:09:47,021 --> 00:09:48,413 Lo siento mucho Por tu pérdida, Abby. 170 00:10:00,469 --> 00:10:01,731 ¡Mate! 171 00:10:01,775 --> 00:10:03,472 ¡Mate! 172 00:10:03,515 --> 00:10:05,561 Oficial MacAdams. 173 00:10:05,605 --> 00:10:07,737 ella no tenia guantes de jardinería. ¿Qué? 174 00:10:07,781 --> 00:10:09,478 Señorita Weston. ella no tenia jardineria guantes. 175 00:10:09,521 --> 00:10:10,784 Ella me lo dijo esta mañana. 176 00:10:10,827 --> 00:10:12,829 Entonces, ¿qué hace esto delante? de su casa? 177 00:10:12,873 --> 00:10:14,701 Abby... Alguien ha estado en nuestra casa. 178 00:10:14,744 --> 00:10:16,790 Esa jardinera. Es sido derribado. 179 00:10:16,833 --> 00:10:17,878 ¿Qué? 180 00:10:17,921 --> 00:10:20,010 Mira, está frente a la dirección equivocada. 181 00:10:20,054 --> 00:10:22,143 Alguien entró en su casa. 182 00:10:22,186 --> 00:10:24,232 Eso podría ser un poco Estírate, ¿no crees? Extrañar Weston podría haberlo hecho. 183 00:10:24,275 --> 00:10:25,494 Este guante, esto. 184 00:10:25,537 --> 00:10:26,582 Esto es evidencia. 185 00:10:26,626 --> 00:10:29,106 Esa señorita Weston ¿Le gustaba la jardinería? 186 00:10:29,150 --> 00:10:32,109 ya te lo dije ella no tenia jardineria guantes. 187 00:10:32,153 --> 00:10:34,895 Quien lo dejó caer lo derribó esa jardinera, entró en ella casa y. 188 00:10:34,938 --> 00:10:36,505 ¿Y qué? 189 00:10:36,548 --> 00:10:39,551 ¿Y mató a la señorita Weston? 190 00:10:42,903 --> 00:10:44,687 ¿Cuál es el motivo? 191 00:10:44,731 --> 00:10:47,516 Aunque, si fue un asesinato, lo cual no digo que sea, Bueno, 192 00:10:47,559 --> 00:10:50,911 ¿Qué tendría que ganar alguien? matando a una anciana que ¿Todos amaban? 193 00:10:51,302 --> 00:10:54,828 No lo sé... todavía, pero es por eso que tenemos que mirar en ello. 194 00:10:56,046 --> 00:10:57,700 Por favor, Matt. 195 00:10:57,744 --> 00:10:59,920 La señorita Weston era mi amiga. y apuesto que si la buscas casa, 196 00:10:59,963 --> 00:11:02,966 no encontrarás un zapato a juego con esa impresión. 197 00:11:06,230 --> 00:11:06,709 Bueno. 198 00:11:06,753 --> 00:11:08,363 Sí, bien. 199 00:11:08,406 --> 00:11:10,495 Lo haré fotografiar y embolsado como evidencia potencial, 200 00:11:10,539 --> 00:11:13,237 y luego lo investigaré. Y me refiero a mí. 201 00:11:13,281 --> 00:11:14,499 Lo investigaré. 202 00:11:14,543 --> 00:11:16,545 Sé cómo funciona tu cerebro. 203 00:11:16,588 --> 00:11:20,157 Prométeme que no lo harás hacer alguna investigacion rara Cosas de periodista. 204 00:11:20,941 --> 00:11:22,420 no se que estás hablando. 205 00:11:22,464 --> 00:11:25,336 Abby, deja la investigación. en manos de los profesionales. 206 00:11:25,380 --> 00:11:27,599 Quiero decir. Técnicamente, Soy un profesional. 207 00:11:27,643 --> 00:11:28,600 ¿Usted sabe lo que quiero decir? 208 00:11:28,644 --> 00:11:31,342 ¿Pero yo? 209 00:11:31,386 --> 00:11:33,475 Te lo haré saber cuando tengo algo. 210 00:11:33,518 --> 00:11:34,345 Y daré la vuelta. 211 00:11:34,389 --> 00:11:36,739 Si no tengo noticias tuyas. 212 00:11:36,783 --> 00:11:39,742 Estoy seguro de que lo harás. 213 00:12:01,808 --> 00:12:03,200 Marion Weston, 214 00:12:03,244 --> 00:12:05,855 único heredero del ferrocarril Weston La fortuna está aumentando. 215 00:12:05,899 --> 00:12:09,076 Dos propiedades en Prescott con ella. heredado recientemente 216 00:12:09,119 --> 00:12:12,209 fortuna valorada en 23 millones de dólares. 217 00:12:13,341 --> 00:12:15,865 Ahí está tu motivo. 218 00:12:15,909 --> 00:12:20,740 Marion Weston frente al Finca Bancroft construida por Weston, el nombre de su abuelo, 219 00:12:20,783 --> 00:12:24,482 Bancroft Weston fue el último proyecto terminado antes de que ella cerrara abajo su operación. 220 00:12:25,919 --> 00:12:29,270 Me pregunto por qué ella nunca me dijo que ella construyo mi casa 221 00:12:36,233 --> 00:12:39,062 Hola, mi nombre es Abby Brookes. y me preguntaba 222 00:12:39,106 --> 00:12:42,500 si seria posible conseguir registros del historial de propiedad en mi hogar. 223 00:12:42,544 --> 00:12:45,677 Puedes llenar el formulario en línea y proporcionar prueba de residencia 224 00:12:45,721 --> 00:12:48,724 para que esos registros se envíen a usted del secretario del condado oficina. 225 00:12:49,072 --> 00:12:50,900 ¿Sería más rápido si ¿Lo hice en persona? 226 00:12:50,944 --> 00:12:52,510 Desafortunadamente, no. 227 00:12:52,554 --> 00:12:55,557 cada forma Tiene una serie de aprobaciones. Bien. 228 00:12:55,600 --> 00:12:58,603 Gracias. 229 00:13:52,657 --> 00:13:54,703 Muchas gracias por estar aquí. 230 00:13:54,746 --> 00:13:56,270 Realmente lo aprecio. 231 00:13:56,313 --> 00:13:59,316 Gracias. 232 00:14:02,929 --> 00:14:04,365 Esto no parece real. 233 00:14:04,408 --> 00:14:05,845 No, no es así. 234 00:14:05,888 --> 00:14:08,630 Gracias a todos por venir esta noche. para celebrar la vida 235 00:14:08,673 --> 00:14:12,852 de nuestro querido prójimo y amiga, Marion Weston. 236 00:14:13,461 --> 00:14:17,726 Ella significó mucho a tanta gente en Prescott. 237 00:14:17,769 --> 00:14:20,947 ella era cariñosa y amable 238 00:14:21,251 --> 00:14:23,950 y uno de los más generosos personas que he conocido. 239 00:14:23,993 --> 00:14:27,475 Ella tocó esta comunidad de muchas maneras, 240 00:14:28,084 --> 00:14:33,568 y la extrañaré maravillosa pan de plátano que ella hacía cada Domingo sin falta. 241 00:14:35,875 --> 00:14:38,181 Y mientras ella lo hará ser muy extrañado 242 00:14:38,225 --> 00:14:41,402 y honrado que nos acompaña su hijo, teo, 243 00:14:42,316 --> 00:14:45,275 y nuera Cami. 244 00:14:45,319 --> 00:14:47,538 ¿Sabías que la señorita Weston tenía un ¿hijo? No 245 00:14:47,582 --> 00:14:49,192 Y nosotros. 246 00:14:49,236 --> 00:14:53,109 La comunidad de Prescott, les dará la bienvenida con apertura brazos. 247 00:14:53,631 --> 00:14:56,634 ¿Querías decir algo? 248 00:14:58,288 --> 00:15:00,900 Realmente no conocía a mi hermano. 249 00:15:00,943 --> 00:15:03,903 Tuvimos 250 00:15:04,294 --> 00:15:07,297 Nos habíamos reconectado recientemente. 251 00:15:08,516 --> 00:15:09,952 pero puedo decir a través de sus cartas 252 00:15:09,996 --> 00:15:13,303 que ella era una persona increíble 253 00:15:14,826 --> 00:15:16,393 y llegar a conocerlos a todos 254 00:15:16,437 --> 00:15:19,440 y ver cuánto la amabas. 255 00:15:20,658 --> 00:15:22,704 Eso me lo confirma. 256 00:15:22,747 --> 00:15:24,619 creo que lo olvidé para apagar mi rizador. 257 00:15:24,662 --> 00:15:26,447 Así que ya vuelvo. 258 00:15:26,490 --> 00:15:27,622 Espera, ¿qué? 259 00:15:27,665 --> 00:15:29,711 ¡Abby! 260 00:15:32,235 --> 00:15:33,845 ¡Señor! 261 00:15:33,889 --> 00:15:36,892 Espere, señor. Señor. 262 00:15:41,941 --> 00:15:44,944 Interesante. 263 00:15:48,034 --> 00:15:50,123 ¿Jugar a espiar otra vez? 264 00:15:50,166 --> 00:15:59,567 [Risa] 265 00:16:06,966 --> 00:16:08,184 Bueno. 266 00:16:08,228 --> 00:16:10,926 Eso fue raro, ¿verdad? ¿Quieres un vaso? 267 00:16:11,971 --> 00:16:13,407 Lo que era raro era 268 00:16:13,450 --> 00:16:15,452 te escondes entre los arbustos, espiar a tus vecinos. 269 00:16:15,496 --> 00:16:18,978 No, me refiero al versículo de la Biblia y la jardinera derribada y el hijo perdido hace mucho tiempo. 270 00:16:19,021 --> 00:16:22,677 Y el hecho de que ella me dio un lámpara, y el verso trataba sobre una lámpara. 271 00:16:24,984 --> 00:16:26,463 No lo sé, Abby. 272 00:16:26,507 --> 00:16:28,857 Sólo prométeme no irás a señalar con el dedo alguien 273 00:16:28,900 --> 00:16:31,903 sin pruebas. 274 00:16:33,122 --> 00:16:34,515 Te veré mañana. 275 00:16:34,558 --> 00:16:35,211 Nos vemos mañana. 276 00:16:35,255 --> 00:16:35,907 Te amo 277 00:16:35,951 --> 00:16:38,954 Te amo 278 00:17:22,911 --> 00:17:25,914 Efesios 279 00:17:31,963 --> 00:17:33,226 Es una pista. 280 00:17:33,269 --> 00:17:35,097 ¿Por qué si no ¿Me ha dado la lámpara? ¿Mmm? 281 00:17:35,141 --> 00:17:38,100 Ella quería que encontrara esta tarjeta de presentación. 282 00:17:38,144 --> 00:17:39,406 Eso parece basura. 283 00:17:39,449 --> 00:17:42,539 La basura de un hombre es La pista de otra mujer. 284 00:17:42,583 --> 00:17:44,150 Tal vez ella solo pensó te gustaría. 285 00:17:44,193 --> 00:17:46,848 Tal vez. O significa algo. 286 00:17:46,891 --> 00:17:49,894 ella tenia un marco verso sobre una lámpara. 287 00:17:49,938 --> 00:17:51,157 Mira el marco. 288 00:17:51,200 --> 00:17:53,811 Mira la lámpara. 289 00:17:53,855 --> 00:17:56,379 Tal vez su estudio bíblico Estaba mirando los Salmos. 290 00:17:56,423 --> 00:17:57,511 Pensé lo mismo. 291 00:17:57,554 --> 00:17:58,990 Entonces revisé el sitio web de la iglesia. 292 00:17:59,034 --> 00:18:02,081 Están trabajando a través de Efesios, no Salmos. 293 00:18:02,124 --> 00:18:05,606 La señorita Weston quería que encontrara este versículo de la Biblia, este negocio tarjeta. 294 00:18:06,650 --> 00:18:07,825 Yo digo que registremos su casa. 295 00:18:07,869 --> 00:18:10,437 ¿Nosotros? No, no, no, no, no. 296 00:18:10,480 --> 00:18:12,134 No somos niños jugando a espías. 297 00:18:12,178 --> 00:18:14,310 Abby, esto no es un juego. Lo sé. 298 00:18:14,354 --> 00:18:15,398 ¿Tú? Sí. 299 00:18:17,183 --> 00:18:18,140 Matt, por favor. 300 00:18:18,184 --> 00:18:21,143 Algo está pasando aquí. 301 00:18:21,404 --> 00:18:22,579 ¿Cuál es el motivo? 302 00:18:22,623 --> 00:18:25,669 La fortuna de la señorita Weston. 303 00:18:25,713 --> 00:18:27,715 no lo conocia señorita Weston tenía una fortuna. 304 00:18:27,758 --> 00:18:30,326 Algunas búsquedas sobre genealogía. Los sitios lo confirmaron. 305 00:18:30,370 --> 00:18:34,417 La señorita Weston era la única heredera. a la fortuna de Weston Railway. 306 00:18:34,983 --> 00:18:38,682 Cuando su padre falleció, Él le dejó todo. 307 00:18:38,726 --> 00:18:41,859 Más de 23 millones de dólares. 308 00:18:41,903 --> 00:18:44,688 ¿Necesitas más motivo que ese? 309 00:18:44,732 --> 00:18:46,255 Bueno. 310 00:18:46,299 --> 00:18:48,649 ¿Qué te hace creer? ¿Hay algo en la casa? 311 00:18:48,692 --> 00:18:51,652 El verso. los dos lámparas a juego. 312 00:18:51,695 --> 00:18:54,176 Si pudiera descubrirlo para qué sirve esta tarjeta de presentación, 313 00:18:54,220 --> 00:18:55,656 tendremos una pista. 314 00:18:55,699 --> 00:18:57,353 Bueno, no puedes simplemente traer la casa de otra persona. 315 00:18:57,397 --> 00:19:00,617 ¿Qué pasaría si te dijera que tengo un ¿Clave y permiso por escrito? 316 00:19:02,750 --> 00:19:04,752 Yo diría, ¿Qué ¿Me necesitas para? 317 00:19:04,795 --> 00:19:06,667 Bueno, yo no 318 00:19:06,710 --> 00:19:08,799 pero seria bueno tener a alguien afuera. 319 00:19:10,236 --> 00:19:13,195 Y tu siempre lo fuiste el mejor espía. 320 00:19:15,893 --> 00:19:16,764 Bien. 321 00:19:16,807 --> 00:19:18,461 Pero no somos socios, Abby. 322 00:19:18,505 --> 00:19:20,550 Estoy haciendo esto como amigo. 323 00:19:20,594 --> 00:19:21,725 No te emociones demasiado. 324 00:19:21,769 --> 00:19:22,248 No lo soy. 325 00:19:22,291 --> 00:19:22,726 Lo digo en serio. 326 00:19:22,770 --> 00:19:25,729 No lo soy. 327 00:19:25,990 --> 00:19:27,209 Tengo que salir de aquí. 328 00:19:27,253 --> 00:19:28,906 ¿Adónde vas? 329 00:19:28,950 --> 00:19:31,605 Iglesia, voy a ir a la servicio tardío. ¿Quieres unirte a mí? 330 00:19:31,866 --> 00:19:35,130 Oh, no. tengo un gran reunión. 331 00:19:35,174 --> 00:19:37,567 Haz lo que quieras. Nos vemos por ahí, Brooks. 332 00:19:37,611 --> 00:19:38,916 Hasta luego, MacAdams. 333 00:19:38,960 --> 00:19:40,657 Para usted, ese es el oficial MacAdams. 334 00:19:40,701 --> 00:19:42,920 Por supuesto. 335 00:19:44,444 --> 00:19:45,793 Relaciones. 336 00:19:45,836 --> 00:19:47,186 Todos los tenemos. 337 00:19:47,229 --> 00:19:50,232 Relaciones con nuestro cónyuge, con nuestros hijos, 338 00:19:50,276 --> 00:19:53,714 con nuestra familia, con nuestros amigos, con nuestros vecino. 339 00:19:54,497 --> 00:19:57,457 Y eso es lo que Dios busca de ti también. 340 00:19:59,154 --> 00:20:01,722 Si miras los libros de la Biblia, verás que 341 00:20:01,765 --> 00:20:06,335 Dios creó relaciones únicas con cada uno de los autores. 342 00:20:06,379 --> 00:20:13,212 Hay una intimidad, una seguridad, confianza, y Dios quiere eso con tú también, 343 00:20:14,343 --> 00:20:15,953 para que usted 344 00:20:15,997 --> 00:20:19,130 conocerlo realmente, para que confíes en él 345 00:20:19,827 --> 00:20:22,308 y su plan. 346 00:20:28,227 --> 00:20:29,924 Abby. 347 00:20:29,967 --> 00:20:31,273 Papá. 348 00:20:31,317 --> 00:20:34,276 Oh, es genial Para verte, niño. 349 00:20:35,712 --> 00:20:37,497 Oh, ¿cómo está la casa? 350 00:20:37,540 --> 00:20:39,281 Es. Está bien. 351 00:20:39,325 --> 00:20:42,197 Oh, que triste escuchar sobre la señorita Weston. 352 00:20:42,241 --> 00:20:43,372 Sí. 353 00:20:43,416 --> 00:20:45,896 Ella era una luz en esta comunidad. 354 00:20:45,940 --> 00:20:48,856 Ella era realmente mujer especial. Mmmmmm. 355 00:20:48,899 --> 00:20:50,510 Y tú. 356 00:20:50,553 --> 00:20:53,556 Estás igual de ardiendo por el Señor como el día que dejé Prescott. 357 00:20:53,600 --> 00:20:56,603 Yo digo más. Guau. 358 00:20:57,734 --> 00:20:58,779 ¿Puedo preguntarte algo? 359 00:20:58,822 --> 00:21:01,564 Cualquier cosa. 360 00:21:01,608 --> 00:21:03,305 capítulo del salmo 361 00:21:03,349 --> 00:21:06,656 119, verso 105. 362 00:21:07,178 --> 00:21:09,746 Tu palabra es una lámpara a mis pies y 363 00:21:09,790 --> 00:21:11,661 Una luz a mi camino. 364 00:21:11,705 --> 00:21:13,750 Sí. Mmmmmm. 365 00:21:13,794 --> 00:21:16,144 ¿Qué significa este versículo? significa en contexto? 366 00:21:16,187 --> 00:21:17,928 Bien, 367 00:21:17,972 --> 00:21:20,931 hay muchas referencias a la palabra de Dios iluminando 368 00:21:20,975 --> 00:21:23,238 el camino para aquellos que están perdidos o tropezando. 369 00:21:23,282 --> 00:21:28,983 Como el capítulo dieciocho del Salmo, versículo veintiocho, "“porque tú Encenderé mi vela. 370 00:21:29,418 --> 00:21:32,682 El Señor, Mi Dios iluminará mi oscuridad."" 371 00:21:33,292 --> 00:21:36,686 Te recuerdan que en oscuridad, buscando la luz del señor 372 00:21:36,730 --> 00:21:40,299 te guiará a tu próximo gran paso, por así decirlo. 373 00:21:40,951 --> 00:21:42,170 Y si no lo haces saber por dónde empezar. 374 00:21:42,213 --> 00:21:44,303 La oración es siempre un buen lugar. 375 00:21:45,434 --> 00:21:47,131 ¿Por qué lo preguntas? 376 00:21:47,175 --> 00:21:50,178 Sólo tenía curiosidad. 377 00:21:51,571 --> 00:21:52,572 Deberías saberlo. 378 00:21:52,615 --> 00:21:54,617 y te veré Pero pronto. Sí. 379 00:21:54,661 --> 00:21:56,445 Cena automencionada. Sí. 380 00:21:56,489 --> 00:21:59,492 Me encantaría. 381 00:22:06,586 --> 00:22:15,246 [Discusión ininteligible] 382 00:22:44,145 --> 00:22:45,712 ¡Hola! 383 00:22:46,756 --> 00:22:47,409 Hola.. 384 00:22:47,453 --> 00:22:48,758 ¿Qué estás haciendo? 385 00:22:48,802 --> 00:22:52,675 se me cayeron las llaves y parece que no puedo encontrarlos. 386 00:22:53,284 --> 00:22:56,026 ¿Quieres ayuda? 387 00:22:56,070 --> 00:22:57,506 Seguro. Gracias. 388 00:22:57,550 --> 00:22:59,508 Soy Abby, por cierto. 389 00:22:59,552 --> 00:23:01,162 Soy de tu madre... 390 00:23:01,205 --> 00:23:03,599 Supongo que ahora, tu vecino. 391 00:23:03,643 --> 00:23:06,210 No es mío todavía. 392 00:23:06,254 --> 00:23:08,212 todavía estamos tratando con logística. 393 00:23:08,256 --> 00:23:09,953 Es una casa hermosa. 394 00:23:09,997 --> 00:23:12,391 Tu madre hizo un gran trabajo. manteniéndolo. 395 00:23:12,434 --> 00:23:14,349 Sí, 396 00:23:14,393 --> 00:23:17,439 es un poco demasiado para mí. 397 00:23:17,483 --> 00:23:18,919 Para nosotros. 398 00:23:18,962 --> 00:23:20,921 ella amaba sus flores y el gallinero de atrás. 399 00:23:20,964 --> 00:23:22,444 Ella tenia un nombre para cada uno de ellos. 400 00:23:22,488 --> 00:23:24,228 Parece que no puedo entender esa cosa abierta. 401 00:23:24,272 --> 00:23:27,057 Hay un espacio para alimentarlos pero la puerta del gallinero es bloqueado. 402 00:23:27,101 --> 00:23:28,842 Y luego la clave parece faltar. 403 00:23:33,499 --> 00:23:34,674 Entonces eres de. 404 00:23:34,717 --> 00:23:36,458 Avondale. Es aproximadamente una hora de salida. 405 00:23:36,502 --> 00:23:38,504 Regresaré por la mañana. 406 00:23:38,547 --> 00:23:41,463 ¿Qué haces ahí? Soy contador. 407 00:23:41,507 --> 00:23:44,466 ¿Por qué? Recién conociendo mi vecino. 408 00:23:45,511 --> 00:23:48,514 Es genial que usted y la señorita Weston reconectado después de todo esto años. 409 00:23:48,557 --> 00:23:50,080 Sabes, creo que voy a.. 410 00:23:50,124 --> 00:23:53,388 ¡Los encontré! 411 00:23:55,390 --> 00:23:56,260 Gracias. 412 00:23:56,304 --> 00:23:58,611 Por supuesto. Encantado de ayudarle. 413 00:23:58,654 --> 00:24:01,657 Ya nos veremos. 414 00:24:05,966 --> 00:24:07,533 Sé 415 00:24:07,576 --> 00:24:09,926 la audiencia ha bajado un poco esto temporada, pero la estoy pasando genial. 416 00:24:09,970 --> 00:24:11,537 Déjame detenerte Justo ahí, Abby. 417 00:24:11,580 --> 00:24:13,190 Voy a ser franco. 418 00:24:13,234 --> 00:24:15,497 Tu primera temporada fue un éxito. 419 00:24:15,541 --> 00:24:18,674 Uno de los mejores espectáculos. en esta red de podcasting para fecha. 420 00:24:18,718 --> 00:24:22,025 Sin embargo, no has podido para replicar ese éxito este estación. 421 00:24:22,069 --> 00:24:24,114 Por eso digo deberíamos. Pivote. 422 00:24:24,158 --> 00:24:26,508 Tenemos un nuevo caso quiero asignarte. 423 00:24:26,552 --> 00:24:28,641 Niña desaparecida en el norte del estado 424 00:24:28,684 --> 00:24:32,601 parece otro mate de algo que puedes resolver fácilmente en el aire. 425 00:24:32,645 --> 00:24:33,689 ¿Qué significa eso? 426 00:24:33,733 --> 00:24:36,475 Es simplemente un caso más solucionable. 427 00:24:36,518 --> 00:24:38,172 Elenco habitual de sospechosos. 428 00:24:38,215 --> 00:24:40,087 Además, hemos estado hablando con el sheriff 429 00:24:40,130 --> 00:24:43,307 y ella dijo que te dará la primicia interior de cerca entrevistas. 430 00:24:43,612 --> 00:24:46,746 O podríamos hacer algo un poco más cerca de casa. 431 00:24:47,529 --> 00:24:49,488 un caso He estado investigando con un policía local. 432 00:24:50,880 --> 00:24:52,491 Estoy escuchando. 433 00:24:52,534 --> 00:24:55,145 Mi vecino fue encontrado muerto en su casa hace un par de días. 434 00:24:55,494 --> 00:24:58,801 Dijeron que era natural. causas, pero no estoy tan seguro. 435 00:24:59,280 --> 00:25:01,412 Su macetero junto a la puerta principal había sido derribado. 436 00:25:01,456 --> 00:25:03,545 Había una jardinería guante en su jardín. 437 00:25:03,589 --> 00:25:06,461 ella me dio esto tarjeta de visita en una lámpara. 438 00:25:06,505 --> 00:25:07,941 Y la otra noche, durante su vigilia, 439 00:25:07,984 --> 00:25:10,813 había literalmente una oscuridad figura acechando su casa. 440 00:25:11,640 --> 00:25:13,294 Te diré qué. 441 00:25:13,337 --> 00:25:15,601 te doy una semana pensar en algo irresistible. 442 00:25:15,644 --> 00:25:18,299 Sospechosos, motivo, oportunidad. 443 00:25:18,342 --> 00:25:20,606 Demuestre que esto fue un asesinato. 444 00:25:20,649 --> 00:25:24,348 Si no puedes, nos vamos con el caso de la niña desaparecida septentrional. 445 00:25:24,392 --> 00:25:25,306 Bueno. 446 00:25:25,349 --> 00:25:26,960 Trato. 447 00:25:28,004 --> 00:25:31,747 [VOZ EN OFF DE ABBY] Mi vecina, la señorita Weston, era recientemente encontrada muerta en ella Casa Prescott. 448 00:25:32,182 --> 00:25:35,185 Y aunque la mayoría cree fue una muerte por natural causas, 449 00:25:35,534 --> 00:25:37,797 creo que hay más a la historia. 450 00:25:37,840 --> 00:25:40,843 Con la ayuda de mi viejo amigo, un policía local de Prescott, 451 00:25:41,191 --> 00:25:42,845 Estaré investigando su muerte 452 00:25:42,889 --> 00:25:46,414 para ver si puedo averiguarlo ¿Qué le pasó realmente a Marion? Weston. 453 00:26:20,535 --> 00:26:21,623 no puedo creer que estoy voy a decir esto, 454 00:26:21,667 --> 00:26:24,670 pero ya es hora. 455 00:26:40,860 --> 00:26:41,643 Bueno. 456 00:26:41,687 --> 00:26:42,818 Estoy dentro. 457 00:26:42,862 --> 00:26:44,298 Sabes, podría ser despedido por esto. 458 00:26:44,341 --> 00:26:45,734 No estás haciendo nada malo. 459 00:26:45,778 --> 00:26:48,694 Estabas sentado en tu auto hablando con tu amigo 460 00:26:56,310 --> 00:26:58,791 ¿Qué sabes sobre el largo ¿Hijo perdido, Theo? 461 00:26:58,834 --> 00:27:01,358 Poco. Contador en Avondale. 462 00:27:01,402 --> 00:27:02,664 La vida parece bonita. 463 00:27:02,708 --> 00:27:05,362 realmente no he tenido la oportunidad conocerla todavía. 464 00:27:05,406 --> 00:27:08,409 ¿Entonces nunca dejaste Prescott? No. 465 00:27:09,410 --> 00:27:10,629 No sé. 466 00:27:10,672 --> 00:27:11,804 Lo pensé. Simplemente nunca sucedió. 467 00:27:11,847 --> 00:27:14,676 ¿Por qué no? 468 00:27:14,720 --> 00:27:16,373 Realmente nunca tuve una razón para hacerlo. 469 00:27:16,417 --> 00:27:17,853 Tengo todo lo que necesito aquí. 470 00:27:17,897 --> 00:27:19,550 Mis padres están aquí. 471 00:27:19,594 --> 00:27:20,987 Conseguí un buen trabajo aquí. 472 00:27:21,030 --> 00:27:24,686 Compré un condominio, conseguí un pez dorado, Tengo todo lo que necesito. 473 00:27:25,469 --> 00:27:27,080 tu encuentras lo que buscas en el ciudad. 474 00:27:27,123 --> 00:27:28,690 no se que estoy buscando. 475 00:27:28,734 --> 00:27:29,909 Entonces ¿qué somos? haciendo ahora mismo? 476 00:27:29,952 --> 00:27:31,737 No, sé lo que estoy haciendo aquí. 477 00:27:31,780 --> 00:27:34,174 Simplemente no sé lo que soy haciendo por ahí. 478 00:27:34,217 --> 00:27:35,131 me siento como 479 00:27:36,698 --> 00:27:39,658 Realmente no tengo un libro de jugadas. 480 00:27:43,444 --> 00:27:45,707 Oh. ¿Qué? 481 00:27:45,751 --> 00:27:46,708 ¿Has comprado la misión? 482 00:27:46,752 --> 00:27:48,405 ¿Qué? ¿Por qué? 483 00:27:48,449 --> 00:27:50,103 Abby. 484 00:27:50,146 --> 00:27:51,974 Abby, los coches de Theo. saliendo del camino de entrada ahora mismo. 485 00:27:52,018 --> 00:27:55,238 ¡Oh! 486 00:27:57,327 --> 00:27:58,198 ¡Abby! 487 00:27:58,851 --> 00:28:01,810 ¡Abby, sal ahora! 488 00:28:03,072 --> 00:28:05,379 Abby. 489 00:28:05,422 --> 00:28:08,425 Abby. 490 00:28:20,220 --> 00:28:23,223 Abby. 491 00:28:34,277 --> 00:28:35,452 Sr. Weston. 492 00:28:35,496 --> 00:28:37,759 Mañana. ¿Qué puedo hacer? hacer por usted, oficial? 493 00:28:37,803 --> 00:28:40,980 Sólo quería registrarme y asegúrese de que Prescott estuviera tratando Estás bien. 494 00:28:41,023 --> 00:28:42,372 estoy en un poco de apurarse. Por supuesto. 495 00:28:42,416 --> 00:28:43,722 Sí, lo sé. 496 00:28:43,765 --> 00:28:46,725 También quería ver si hubieras visto un gato callejero. 497 00:28:47,334 --> 00:28:49,118 El vecino de al lado. 498 00:28:49,162 --> 00:28:51,164 Tiene bastantes de ellos. Parece un gatito perdido. granja. 499 00:28:51,207 --> 00:28:52,469 Tenía muchos de ellos. 500 00:28:52,513 --> 00:28:55,255 Así que falta el naranja. Se hace llamar Remy. 501 00:28:55,821 --> 00:28:57,300 Ella es realmente realmente preocupado por él. 502 00:28:57,344 --> 00:28:58,780 Él se escapa y yo simplemente. 503 00:28:58,824 --> 00:29:01,348 estoy mirando alrededor la zona para ver. 504 00:29:01,391 --> 00:29:03,002 Yo solo. 505 00:29:03,045 --> 00:29:04,568 Ella no lo había visto. Le dije que llamaría, haría algunos rondas. 506 00:29:06,048 --> 00:29:07,702 Entonces dices que no lo has visto. 507 00:29:07,746 --> 00:29:09,312 y supongo que tu no lo he visto. 508 00:29:12,359 --> 00:29:13,577 Gato callejero. 509 00:29:13,621 --> 00:29:16,232 eso fue lo mejor que tu se le ocurrió. 510 00:29:16,276 --> 00:29:18,191 Mira, eso estuvo demasiado cerca, Abby. 511 00:29:18,234 --> 00:29:20,323 Eres policía. 512 00:29:20,367 --> 00:29:21,890 Entré en pánico. 513 00:29:21,934 --> 00:29:23,936 Él podría haberte encontrado. Sí, pero no lo hizo. 514 00:29:23,979 --> 00:29:26,286 Pero podría haberlo hecho. Pero no lo hizo. 515 00:29:26,329 --> 00:29:29,332 Y encontramos otra pista. 516 00:29:29,376 --> 00:29:31,465 Salmo Capítulo veinte tres, verso cinco 517 00:29:31,508 --> 00:29:34,076 Preparas una mesa delante de mí. en presencia de mis enemigos. 518 00:29:34,120 --> 00:29:37,123 Unges mi cabeza con aceite y mi copa se desborda 519 00:29:37,601 --> 00:29:39,168 La señorita Weston es guiándonos a alguna parte. 520 00:29:39,212 --> 00:29:42,084 O ella tiene una predilección por guardar la palabra de Dios cerca. 521 00:29:42,128 --> 00:29:43,390 Dudo. 522 00:29:43,433 --> 00:29:45,261 ¿Cuáles son las probabilidades? ¿Que me regala una lámpara? 523 00:29:45,305 --> 00:29:48,482 Y luego la siguiente pista ¿Está escondido en una lámpara a juego? 524 00:29:48,743 --> 00:29:50,832 Si es una pista, delgado, te lo daré. 525 00:29:55,315 --> 00:29:56,969 Espera un minuto. 526 00:29:57,012 --> 00:30:00,015 Taza de aceite de mesa. 527 00:30:00,842 --> 00:30:02,322 Cocina. La cocina de la señora Weston. 528 00:30:02,365 --> 00:30:04,106 Necesitamos buscar La cocina de la señora Weston. 529 00:30:04,150 --> 00:30:06,369 Creo que necesitas mantenerte alejado de la casa por un rato mientras. 530 00:30:06,413 --> 00:30:09,285 Al menos hasta que podamos aprende un poco más. 531 00:30:09,329 --> 00:30:12,419 ¿Algo más sobre qué? Lo digo en serio, Abby. 532 00:30:12,462 --> 00:30:13,986 no quiero que consigas usted mismo envuelto 533 00:30:14,029 --> 00:30:15,552 en algo que no puedes desenredarte. 534 00:30:15,596 --> 00:30:17,250 Tendré cuidado. 535 00:30:17,293 --> 00:30:20,296 Prometo. 536 00:30:21,907 --> 00:30:22,603 Lo siento. 537 00:30:22,646 --> 00:30:25,649 Tengo que irme. 538 00:30:29,262 --> 00:30:29,784 Déjame saber si necesitas algo? 539 00:30:29,828 --> 00:30:30,741 ¿Cualquier cosa? Sí. 540 00:30:30,785 --> 00:30:33,657 Me gusta tenerte de vuelta, Brooks. 541 00:30:33,701 --> 00:30:36,704 Me gusta estar de vuelta. 542 00:30:36,747 --> 00:30:37,400 Coche veintidós. 543 00:30:37,444 --> 00:30:40,447 Estoy en ruta. 544 00:30:51,197 --> 00:30:52,894 Cammie. Hola. 545 00:30:52,938 --> 00:30:54,243 Es Abby, ¿verdad? 546 00:30:54,287 --> 00:30:57,290 Sí. Has vuelto de ¿Avondale ya? 547 00:30:57,638 --> 00:31:00,510 Oh, Theo me lo dijo, ¿verdad? 548 00:31:00,554 --> 00:31:02,164 Sí, fue sólo un viaje rápido. 549 00:31:02,208 --> 00:31:04,384 solo ten algo de trabajo cosas que cuidar. 550 00:31:04,427 --> 00:31:06,081 Claro, por supuesto. 551 00:31:06,125 --> 00:31:08,170 Bueno, espero que tengan tiempo. para explorar Prescott. 552 00:31:08,214 --> 00:31:09,868 Es un lugar tan genial. 553 00:31:09,911 --> 00:31:11,826 ¿Estás planeando quedarse? No sé. 554 00:31:12,914 --> 00:31:15,134 Es Theo él... 555 00:31:15,177 --> 00:31:18,180 Sí. No puedo imaginen lo que van a hacer a través de. 556 00:31:18,615 --> 00:31:21,096 Si necesitas algo, Estoy en el camino. 557 00:31:21,140 --> 00:31:22,750 Gracias. Por supuesto. 558 00:31:22,793 --> 00:31:24,621 ¿Y Theo es él...? 559 00:31:24,665 --> 00:31:27,320 Ah, lo es. 560 00:31:27,363 --> 00:31:30,366 Vámonos ahora. 561 00:31:31,237 --> 00:31:33,239 Fue realmente agradable Conocerte oficialmente, Abby. 562 00:31:33,282 --> 00:31:34,893 Estoy encantado de conocerte también. 563 00:31:34,936 --> 00:31:37,896 Qué tengas buenas noches. 564 00:31:56,262 --> 00:32:11,190 [Discusión ininteligible] 565 00:32:11,190 --> 00:32:12,800 [Discusión ininteligible] 566 00:32:12,843 --> 00:32:14,889 Hola, Matt. 567 00:32:14,933 --> 00:32:17,936 Tal vez quieras bajar aquí. y hacerle un control de bienestar a Cami. 568 00:32:21,591 --> 00:32:24,072 Entonces todos están bien aquí. 569 00:32:24,116 --> 00:32:25,682 Si necesitas algo, llámanos. 570 00:32:25,726 --> 00:32:28,903 Qué tengas buenas noches. 571 00:32:28,947 --> 00:32:31,950 Vamos 572 00:32:35,083 --> 00:32:36,998 ¿Se fueron a pasar la noche? 573 00:32:37,042 --> 00:32:40,001 Sí, dijeron que son Regresando a Avondale. 574 00:32:43,613 --> 00:32:44,745 Voy a volver a entrar. 575 00:32:44,788 --> 00:32:46,268 No, no creo esa es una buena idea. 576 00:32:46,312 --> 00:32:47,356 Seré rápido. 577 00:32:47,400 --> 00:32:48,923 tengo que pensar Descubra lo que la señorita Weston 578 00:32:48,967 --> 00:32:50,316 quería que encontrara antes de que alguien más lo encuentre primero. 579 00:32:57,540 --> 00:32:59,803 ¿Alguna suerte? 580 00:32:59,847 --> 00:33:02,850 No. 581 00:33:07,855 --> 00:33:10,031 Bueno, gracias por acompañándome a casa. 582 00:33:10,075 --> 00:33:13,078 Sólo estoy cumpliendo con mi deber cívico. 583 00:33:16,342 --> 00:33:19,040 probablemente debería conseguir De regreso a la estación. 584 00:33:19,084 --> 00:33:19,693 Bien. 585 00:33:19,736 --> 00:33:22,739 Sí, claro. 586 00:33:23,305 --> 00:33:26,265 te veré en la iglesia ¿Otra vez este fin de semana? 587 00:33:28,702 --> 00:33:31,705 Es como volver a casa, ¿verdad? 588 00:33:33,837 --> 00:33:36,797 Llámame si surge algo. 589 00:33:36,840 --> 00:33:38,059 Lo haré. 590 00:33:38,799 --> 00:33:40,061 Bueno 591 00:33:40,105 --> 00:33:40,931 Qué tengas buenas noches. 592 00:33:40,975 --> 00:33:43,978 Buenas noches. 593 00:33:58,123 --> 00:34:01,082 ¿Qué me querías? encontrar, señorita Weston? 594 00:34:07,045 --> 00:34:09,569 ¡Hola! 595 00:34:09,612 --> 00:34:10,483 Gracias, Parker. 596 00:34:10,526 --> 00:34:11,658 Y gran trabajo en el examen de matemáticas. 597 00:34:11,701 --> 00:34:14,661 Tu estudio es realmente dando sus frutos. 598 00:34:15,444 --> 00:34:17,490 Vaya, ya casi estás agotado. 599 00:34:17,533 --> 00:34:18,404 ¿Qué puedo decir? 600 00:34:18,447 --> 00:34:19,840 Los girasoles hacen que la gente sea generosa. 601 00:34:19,883 --> 00:34:22,190 Oh, estás siendo modesto. 602 00:34:22,234 --> 00:34:24,105 ¿Cuál es tu secreto? 603 00:34:24,149 --> 00:34:26,499 Prometo no contarlo. 604 00:34:26,542 --> 00:34:28,066 Honor del explorador. 605 00:34:28,109 --> 00:34:30,677 La mantequilla de girasol aporta la galletas con un sabor más a nuez 606 00:34:30,720 --> 00:34:32,157 y los hace más ricos. 607 00:34:32,200 --> 00:34:33,636 Aquí. 608 00:34:33,680 --> 00:34:34,898 Ah, oh, está bien. 609 00:34:34,942 --> 00:34:36,726 Va por cuenta de la casa. 610 00:34:36,770 --> 00:34:37,597 Gracias. 611 00:34:37,640 --> 00:34:39,773 Hola, Abby. 612 00:34:39,816 --> 00:34:40,904 Este es Zeke. 613 00:34:40,948 --> 00:34:42,515 Su salón de clases es justo al lado del mío. 614 00:34:42,558 --> 00:34:43,733 Zeke, conoce a mi hermana, Abby. 615 00:34:43,777 --> 00:34:45,822 ¡Es un placer conocerte! Tú también. 616 00:34:45,866 --> 00:34:47,650 He escuchado bastante mucho sobre ti. 617 00:34:47,694 --> 00:34:49,217 Ah, ¿cosas buenas espero? 618 00:34:49,261 --> 00:34:52,351 Bueno, puedo decir con certeza que tu hermana es muy feliz 619 00:34:52,394 --> 00:34:53,526 que estás de vuelta en Prescott 620 00:34:54,657 --> 00:34:56,877 Feliz de estar de vuelta. 621 00:34:56,920 --> 00:34:59,314 Bien, Será mejor que vuelva a hacer mi rondas. 622 00:34:59,358 --> 00:35:02,361 No quiero al director Jones. pensar que estoy durmiendo en el trabajo. 623 00:35:03,623 --> 00:35:04,711 Encantado de conocerlo. 624 00:35:04,754 --> 00:35:05,712 Gracias por la galleta. 625 00:35:05,755 --> 00:35:08,758 De nada 626 00:35:13,111 --> 00:35:15,156 ¡Es lindo! 627 00:35:15,200 --> 00:35:16,201 ¿Qué? 628 00:35:16,244 --> 00:35:17,811 ¡No! 629 00:35:17,854 --> 00:35:19,726 ¡Puaj! 630 00:35:19,769 --> 00:35:21,380 ¿Vas a comprar una galleta? 631 00:35:21,423 --> 00:35:22,685 ¿O simplemente estás aquí para obligarme? ¿Lo más incómodo posible? 632 00:35:22,729 --> 00:35:24,731 ¿Para qué sirven las hermanas? 633 00:35:24,774 --> 00:35:25,993 ¿Puedo ayudarte con algo? 634 00:35:26,036 --> 00:35:27,603 En realidad, sí. 635 00:35:27,647 --> 00:35:31,520 ¿Qué tan bien lo hiciste? conocer a la Sra. 636 00:35:31,564 --> 00:35:33,696 Yo diría que tan bien como cualquiera aquí lo hizo. ¿Por qué? 637 00:35:33,740 --> 00:35:37,004 Bueno, tengo el verde no oficial. luz de mi distribuidor a mira su muerte 638 00:35:37,047 --> 00:35:38,179 como potencial la próxima temporada. 639 00:35:38,223 --> 00:35:39,180 ¿Cómo logras eso? 640 00:35:39,224 --> 00:35:41,226 Es una larga historia. 641 00:35:41,269 --> 00:35:44,881 ¿Conoces a alguien que quisiera Estar detrás de su fortuna además de la hijo perdido hace mucho tiempo? 642 00:35:46,274 --> 00:35:49,277 Quiero decir, su exnovio. Siempre fue un poco turbio, en mi opinión. 643 00:35:49,321 --> 00:35:52,106 La señorita Weston tenía un ex. -novio. Oh sí. 644 00:35:52,150 --> 00:35:54,674 Él dirige ese taller mecánico. justo al lado del callejón en Main Calle. 645 00:35:54,717 --> 00:35:57,111 ¿Sabes si ella ¿Alguna vez estuvo casado? 646 00:35:57,155 --> 00:35:58,939 Mmm. No. 647 00:35:58,982 --> 00:36:01,202 Pero los registros públicos mostrarían eso. Deberías comprobar el biblioteca. 648 00:36:01,246 --> 00:36:02,595 Quizás tengan copias antiguas. 649 00:36:02,638 --> 00:36:03,726 Eres un genio, hermana. 650 00:36:03,770 --> 00:36:04,727 Eso es lo que me dicen. 651 00:36:04,771 --> 00:36:07,774 Gracias. 652 00:36:08,644 --> 00:36:10,385 Está bien. 653 00:36:10,429 --> 00:36:11,995 Una para el camino. 654 00:36:12,039 --> 00:36:13,171 placer haciendo negocios contigo. 655 00:36:13,214 --> 00:36:16,174 Gracias. 656 00:36:52,384 --> 00:36:53,428 Hola, Penny. 657 00:36:53,472 --> 00:36:56,475 Abby. Hola. ¿Qué puede te ayudo con? 658 00:36:56,823 --> 00:36:59,869 ¿Sabe si la señorita Weston estaba alguna vez casado? 659 00:36:59,913 --> 00:37:02,002 No que yo sepa. 660 00:37:02,045 --> 00:37:06,049 Escuché un rumor de que había era un chico poco después de ella Terminé esa casa, 661 00:37:06,311 --> 00:37:10,271 pero ya se fue mucho antes Theo nació, alojándolo. 662 00:37:10,315 --> 00:37:13,318 para adopción fue uno de los cosas más difíciles que alguna vez hizo en su vida. 663 00:37:13,883 --> 00:37:16,364 Lo lamentó hasta su último día. 664 00:37:16,408 --> 00:37:18,540 Bueno, ¿por qué lo hizo? 665 00:37:18,584 --> 00:37:23,241 Por lo que escuché, ella dijo que él merecía una familia con un madre y un padre. 666 00:37:23,502 --> 00:37:26,505 Y ella recibió mucha presión. de su familia 667 00:37:27,375 --> 00:37:29,769 tener un bebe del matrimonio y todo. 668 00:37:29,812 --> 00:37:31,901 toda la situación Estaba tan triste. 669 00:37:33,860 --> 00:37:36,689 Bueno, ella debe haber sido feliz, ¿verdad? 670 00:37:36,732 --> 00:37:38,908 Reconectando con el después de todos estos años. 671 00:37:38,952 --> 00:37:41,955 Sé que sacó un anuncio en el periódico todos los fines de semana. 672 00:37:42,434 --> 00:37:45,611 Uno regional, escribiéndole, tratando de hacer contacto. 673 00:37:46,394 --> 00:37:49,354 Me alegro que finalmente haya funcionado. 674 00:37:50,398 --> 00:37:53,401 Discúlpame, por favor. 675 00:38:09,504 --> 00:38:12,594 ¡Ey! 676 00:38:12,638 --> 00:38:15,597 ¡Esperar! 677 00:38:34,399 --> 00:38:35,617 ¿Cualquier cosa? 678 00:38:35,661 --> 00:38:37,315 Nada. 679 00:38:37,358 --> 00:38:38,707 necesito volver en la casa. 680 00:38:38,751 --> 00:38:40,405 La mesa, óleo. taza, pista. 681 00:38:40,448 --> 00:38:42,058 Abby... 682 00:38:42,102 --> 00:38:43,321 hay alguien más tratando de entrar en esta casa Mate. 683 00:38:43,364 --> 00:38:45,975 Y la señorita Weston Me dio una clave por una razón. 684 00:38:46,019 --> 00:38:49,022 Necesitamos adelantarnos a quienquiera que esté al tanto de esto. 685 00:38:50,676 --> 00:38:52,025 Bueno. 686 00:38:52,068 --> 00:38:53,679 Puedo hacer una búsqueda adecuada orden por la mañana. 687 00:38:53,722 --> 00:38:57,335 Nos aseguraremos de que ninguna piedra o chuchería está sin remover. 688 00:38:58,248 --> 00:39:00,076 Gracias. 689 00:39:01,295 --> 00:39:02,383 Oye eh... 690 00:39:02,427 --> 00:39:03,732 ¿Qué vas a hacer esta noche? 691 00:39:03,776 --> 00:39:06,344 Estaba planeando trabajando en mi presentación de podcast. 692 00:39:07,997 --> 00:39:09,303 ¿Por qué? ¿Qué pasa? 693 00:39:09,347 --> 00:39:10,739 Yo solo 694 00:39:10,783 --> 00:39:13,394 quería ver si querías 695 00:39:13,438 --> 00:39:16,354 tomar un bocado para comer en el lugar habitual. 696 00:39:16,397 --> 00:39:18,704 Sí, he estado aquí un millón veces. Nunca es para cenar. 697 00:39:18,747 --> 00:39:19,618 Oh, te lo estás perdiendo. 698 00:39:19,661 --> 00:39:20,575 ¿Lo soy? Es fantástico 699 00:39:20,619 --> 00:39:22,795 Gracias. Gracias. 700 00:39:22,838 --> 00:39:24,013 ¿Nunca has comido pizza aquí? 701 00:39:24,057 --> 00:39:25,319 Mmmmmmm 702 00:39:25,363 --> 00:39:26,755 Entonces has oído hablar de todo panecillo, ¿verdad? 703 00:39:26,799 --> 00:39:29,105 Sí. Bueno, entonces yo llamo a esto el todo pizza. 704 00:39:29,149 --> 00:39:30,716 Bueno. 705 00:39:30,759 --> 00:39:32,848 Cada ingrediente está emparejado con este cortesía contrapartida. 706 00:39:32,892 --> 00:39:37,113 Entonces tienes a tu amante de la carne. sección, tu sección hawaiana, pollo a la barbacoa, 707 00:39:37,418 --> 00:39:38,854 amante de las verduras. 708 00:39:38,898 --> 00:39:40,726 De esa manera puedes Consigue lo mejor de todos los mundos. 709 00:39:40,769 --> 00:39:41,944 Es brillante. 710 00:39:41,988 --> 00:39:42,467 Sí. 711 00:39:42,510 --> 00:39:45,513 Sumérgete. 712 00:39:46,993 --> 00:39:47,472 Salud 713 00:39:47,515 --> 00:39:48,821 Salud 714 00:39:52,259 --> 00:39:52,999 ¿Qué opinas? 715 00:39:53,042 --> 00:39:55,523 Es asombroso. 716 00:39:55,567 --> 00:39:58,570 Diez de diez 717 00:40:06,839 --> 00:40:09,450 ¿Quién es ese? 718 00:40:09,494 --> 00:40:10,538 Nadie. 719 00:40:10,582 --> 00:40:12,018 Te conozco desde tenías siete años. 720 00:40:12,061 --> 00:40:13,933 Eres un terrible mentiroso. 721 00:40:13,976 --> 00:40:15,021 Una de mis mejores cualidades. 722 00:40:16,675 --> 00:40:17,980 Derramar. 723 00:40:18,024 --> 00:40:20,548 nosotros eh, empezamos a salir desde colega. 724 00:40:21,201 --> 00:40:24,073 ella es pediatra enfermera en Greenville. 725 00:40:24,117 --> 00:40:26,728 Los padres están a la altura de Milton. 726 00:40:26,772 --> 00:40:28,251 Estuvimos juntos durante años. 727 00:40:28,295 --> 00:40:31,037 Le propuse matrimonio y todo. 728 00:40:31,080 --> 00:40:32,125 ¿Qué pasó? 729 00:40:32,168 --> 00:40:34,257 Nada. 730 00:40:34,301 --> 00:40:37,435 muchas cosas que no lo sé. 731 00:40:37,478 --> 00:40:40,742 Nunca podría ser suficiente para ella. 732 00:40:41,613 --> 00:40:43,397 ¿Cómo es eso posible? 733 00:40:43,441 --> 00:40:45,312 Eres encantador y guapo. 734 00:40:45,355 --> 00:40:47,357 claramente tienes gran gusto en pizza. 735 00:40:47,401 --> 00:40:50,186 Quiero decir, eres cualquiera El chico soñado de una chica. 736 00:40:50,230 --> 00:40:51,100 ¿Sabes? 737 00:40:51,144 --> 00:40:53,407 Bueno, gracias por decir eso. 738 00:40:53,451 --> 00:40:56,454 Ya sabes, soy Lamento que hayamos perdido el contacto. 739 00:40:57,280 --> 00:40:58,194 Sucede. 740 00:40:58,238 --> 00:41:01,241 Ya sabes, la vida se interpone en el camino. 741 00:41:01,284 --> 00:41:02,895 Sólo si lo permites. 742 00:41:02,938 --> 00:41:04,287 Mmm... 743 00:41:04,940 --> 00:41:07,639 Sé lo que quieres decir... aunque. 744 00:41:07,682 --> 00:41:09,510 Siento lo mismo por Ross. 745 00:41:09,554 --> 00:41:10,946 es como 746 00:41:10,990 --> 00:41:13,427 debería haber sido perfecto. 747 00:41:13,471 --> 00:41:16,212 Pero cuando perdí al bebé. 748 00:41:16,256 --> 00:41:18,867 Es como si no pudiéramos fingir ya estaba bien. 749 00:41:18,911 --> 00:41:20,303 Abby, lo soy. 750 00:41:20,347 --> 00:41:21,348 Lo siento mucho. 751 00:41:21,957 --> 00:41:23,481 No lo manejé bien. 752 00:41:24,046 --> 00:41:25,395 Me lancé a trabajar. 753 00:41:25,439 --> 00:41:26,440 Lo dejé fuera. 754 00:41:26,484 --> 00:41:29,269 Me desquité con todos. 755 00:41:29,312 --> 00:41:30,966 No estoy orgulloso de quién era entonces. 756 00:41:31,010 --> 00:41:33,055 Estoy seguro de que todos lo entienden. 757 00:41:33,099 --> 00:41:35,101 Si, pero eso no lo hace bien. 758 00:41:35,144 --> 00:41:38,147 ¿Estás orgulloso de quienes lo son ahora? 759 00:41:39,671 --> 00:41:43,588 Eh, por determinar. 760 00:41:44,545 --> 00:41:46,329 ¿Es por eso que volviste aquí? 761 00:41:46,373 --> 00:41:49,115 no sé por qué Regresé aquí. 762 00:41:49,158 --> 00:41:52,510 Es como si todo golpeara fan, y todo lo que podía pensar era llegar a casa. 763 00:41:53,380 --> 00:41:55,121 ¿La lámpara... te guió de regreso? 764 00:41:55,164 --> 00:41:55,817 Sí. 765 00:41:55,861 --> 00:41:58,777 Algo así. 766 00:41:59,865 --> 00:42:01,170 ¿Cómo lo haces? 767 00:42:01,214 --> 00:42:02,607 ¿Hacer lo? 768 00:42:02,650 --> 00:42:04,434 Mantén tu fe. 769 00:42:04,478 --> 00:42:06,306 Eres policía, por el amor de Dios. 770 00:42:06,349 --> 00:42:10,702 Después de todo lo que has visto el día dentro y fuera del día, ¿cómo sigues ¿creer? 771 00:42:10,745 --> 00:42:13,531 Estaría mintiendo si dijo que era fácil. 772 00:42:13,574 --> 00:42:16,185 Mi fe ha sido probada 773 00:42:16,229 --> 00:42:17,926 más veces de las que puedo contar. 774 00:42:17,970 --> 00:42:19,928 ¿Estás familiarizado con Marcos? 775 00:42:19,972 --> 00:42:21,626 ¿Capítulo nueve, versículo veinticuatro? 776 00:42:23,149 --> 00:42:24,411 Yo creo 777 00:42:24,454 --> 00:42:26,326 ayuda a mi incredulidad. 778 00:42:26,369 --> 00:42:28,676 se trata de 779 00:42:28,720 --> 00:42:30,286 sabiendo algo que es verdad, 780 00:42:30,330 --> 00:42:33,638 pero pasando un mal momento creyéndolo verdaderamente en tu corazón. 781 00:42:34,073 --> 00:42:37,859 Puedes verlo frente a ti con tus propios ojos y 782 00:42:38,860 --> 00:42:40,688 ese verso yo... 783 00:42:40,732 --> 00:42:42,472 Lo uso como oración. 784 00:42:42,516 --> 00:42:46,694 Ayúdame con mi incredulidad en momentos en los que me siento desconectado. 785 00:42:47,826 --> 00:42:49,392 ¿Funciona? 786 00:42:49,436 --> 00:42:51,612 Ya sabes, a veces Responder a las oraciones puede tomar un mientras 787 00:42:51,656 --> 00:42:54,615 y eso puede ser un desafío. 788 00:42:55,007 --> 00:42:58,053 Pero descubrí que el Señor, se revela a aquellos que buscarlo. 789 00:43:00,882 --> 00:43:03,885 Quiero decir, eso es bueno en teoría, 790 00:43:04,756 --> 00:43:07,628 pero no estoy seguro de que sea así las cosas realmente funcionan en la realidad mundo. 791 00:43:07,672 --> 00:43:10,544 Sé por experiencia que lo es. 792 00:43:10,588 --> 00:43:13,678 Sé que es difícil Veo ahora mismo, pero 793 00:43:13,721 --> 00:43:17,203 Dios tiene un plan para tu eres mas grande que 794 00:43:17,246 --> 00:43:18,160 Incluso puedes imaginar. 795 00:43:26,516 --> 00:43:29,911 bajo un pequeño lámpara vintage sobre la mesa en el esquina, 796 00:43:29,955 --> 00:43:33,915 Encontré la primera pista, y eso me llevó a un segundo. 797 00:43:33,959 --> 00:43:36,962 Otro versículo de la Biblia mencionando artículos para el hogar. 798 00:43:37,571 --> 00:43:40,661 Salmo capítulo 23, versículo cinco. 799 00:43:40,705 --> 00:43:44,143 Preparas una mesa delante de mí. en presencia de mis enemigos. 800 00:43:44,491 --> 00:43:46,058 Unges mi cabeza con aceite. 801 00:43:46,101 --> 00:43:48,321 Mi copa se desborda. 802 00:43:48,364 --> 00:43:50,323 Mesa. Aceite. Taza. 803 00:43:50,366 --> 00:43:52,499 Cocina. ¿Bien? 804 00:43:52,542 --> 00:43:56,895 Pero busqué en la cocina La señora Weston está en casa y nada. De vuelta al punto de partida. 805 00:43:58,418 --> 00:44:03,771 ¿Estaba la Sra. Weston guiándome? en alguna parte, o fue todo esto ¿Sin sentido después de todo? 806 00:44:15,653 --> 00:44:18,656 Si yo fuera la señorita Weston, ¿Qué significaría ese versículo? 807 00:44:18,699 --> 00:44:21,659 Mesa, óleo. 808 00:44:28,578 --> 00:44:31,581 Probemos esto. 809 00:44:33,888 --> 00:44:35,890 Querido Dios. Hola. 810 00:44:35,934 --> 00:44:38,937 Lo siento, ha pasado un tiempo. 811 00:44:40,895 --> 00:44:43,898 No quiero empezar. 812 00:44:45,030 --> 00:44:47,467 ¿Has tenido la oportunidad? ¿Aún no has revisado las muestras? 813 00:44:47,510 --> 00:44:48,598 Hice. 814 00:44:48,642 --> 00:44:50,035 ¿Y? 815 00:44:50,078 --> 00:44:51,601 no estoy seguro de que sea Totalmente funcionando. 816 00:44:52,385 --> 00:44:54,126 Estoy de acuerdo con el personaje del policía. 817 00:44:54,169 --> 00:44:56,606 Simplemente parece esta dama dejó versículos de la Biblia a su alrededor casa. 818 00:44:56,650 --> 00:44:57,869 ¿Qué pasa con su fortuna? 819 00:44:57,912 --> 00:44:58,826 La lámpara. 820 00:44:58,870 --> 00:44:59,871 La tarjeta de visita. 821 00:44:59,914 --> 00:45:00,785 Lo siento, Abby. 822 00:45:00,828 --> 00:45:02,003 Simplemente no hay suficiente allí. 823 00:45:02,047 --> 00:45:02,830 ¡No! 824 00:45:02,874 --> 00:45:04,310 Dame más tiempo, por favor. 825 00:45:04,353 --> 00:45:05,485 Algo está pasando. 826 00:45:05,528 --> 00:45:06,573 Puedo sentirlo. 827 00:45:06,616 --> 00:45:07,574 Bien. 828 00:45:07,617 --> 00:45:09,315 Unos días más. 829 00:45:09,358 --> 00:45:12,361 Pero tenemos que terminar esto. "La temporada de Johnna Benson es fuerte". 830 00:45:12,666 --> 00:45:15,495 No puedo dejar que caiga al en el camino porque encontraste algo 831 00:45:15,538 --> 00:45:17,062 brillante y entretenido. 832 00:45:17,105 --> 00:45:18,846 Por supuesto, todos los se realiza el informe. 833 00:45:18,890 --> 00:45:20,152 solo tengo que relatar los episodios. 834 00:45:20,195 --> 00:45:21,980 Los quiero en mi bandeja de entrada lo antes posible. 835 00:45:23,155 --> 00:45:24,722 y con el 836 00:45:24,765 --> 00:45:26,854 Los sospechosos se redujeron a equipo de mantenimiento del edificio, 837 00:45:26,898 --> 00:45:30,249 era solo cuestión de tiempo antes de que los detectives se acercaran sobre ellos. 838 00:45:56,188 --> 00:45:58,146 ¡Hola hermana! 839 00:45:58,190 --> 00:46:01,671 ¿Cuál era el nombre del taller mecánico donde dijiste ¿El ex de la señorita Weston trabajaba? 840 00:46:24,564 --> 00:46:25,521 ¡Hola! 841 00:46:25,565 --> 00:46:26,696 Disculpe. 842 00:46:26,740 --> 00:46:27,567 ¿Puedo ayudarle? 843 00:46:27,610 --> 00:46:29,874 Sí. Estoy buscando... 844 00:46:29,917 --> 00:46:32,920 Bueno, no sé su nombre. pero salió con mi amigo. 845 00:46:34,574 --> 00:46:35,923 Nico. 846 00:46:35,967 --> 00:46:38,796 ¿Alguien aquí para ti? 847 00:46:38,839 --> 00:46:39,971 Oh, no, no lo es... 848 00:46:40,014 --> 00:46:41,581 Hola Nico. 849 00:46:41,624 --> 00:46:44,366 ¿Dónde estamos? el carburador para ¿La camioneta de la señora Gale? 850 00:46:52,897 --> 00:46:55,856 Está pendiente de entrega, jefe. 851 00:46:56,335 --> 00:46:57,771 Disculpe. 852 00:46:58,641 --> 00:47:00,121 [Suspiro] 853 00:47:05,648 --> 00:47:07,041 Disculpe. 854 00:47:07,085 --> 00:47:08,390 uno de los caballeros La ayudaré afuera, señora. 855 00:47:08,434 --> 00:47:10,828 Oh, no tengo problemas con el auto. 856 00:47:10,871 --> 00:47:13,221 ¿Qué sabes? ¿Sobre Marion Weston? 857 00:47:13,265 --> 00:47:15,397 Sé que ustedes dos lo eran. 858 00:47:15,441 --> 00:47:18,183 te vi el noche de la vigilia. 859 00:47:18,226 --> 00:47:19,358 ¿Quién eres? 860 00:47:19,401 --> 00:47:20,707 solo quiero preguntar usted algunas preguntas. 861 00:47:22,622 --> 00:47:23,318 Sal de mi tienda. 862 00:47:23,362 --> 00:47:23,884 Pero... 863 00:47:23,928 --> 00:47:26,365 ¡Ahora! 864 00:47:29,237 --> 00:47:30,848 Espera, ¿te amenazó? 865 00:47:30,891 --> 00:47:33,589 Bueno, no era una amenaza, según sí, pero daba un poco de miedo. 866 00:47:34,503 --> 00:47:35,591 ¿Estás bien? 867 00:47:35,635 --> 00:47:37,550 Sí. 868 00:47:37,593 --> 00:47:40,640 Sí, estoy bien. 869 00:47:40,683 --> 00:47:43,077 Pero creo que nosotros Necesito investigarlo. 870 00:47:43,121 --> 00:47:45,340 Vi una pila de pasado facturas vencidas en el mostrador 871 00:47:45,384 --> 00:47:47,429 y cuando conduje hacia otros mecánicos de la zona, 872 00:47:47,473 --> 00:47:49,605 estaban haciendo doble el negocio que era Grey's. 873 00:47:49,649 --> 00:47:52,652 Además, encontré estos. 874 00:47:58,179 --> 00:48:00,051 ¿Crees que lo sabías? sobre la fortuna. 875 00:48:00,094 --> 00:48:01,269 ¿Basado en su reacción? 876 00:48:01,313 --> 00:48:04,316 Apuesto que sí. 877 00:48:05,970 --> 00:48:06,927 Abby Brooks. 878 00:48:06,971 --> 00:48:08,102 Hola, señorita Brooks. 879 00:48:08,146 --> 00:48:10,278 Te llamo para avisarte que 880 00:48:10,322 --> 00:48:12,977 la oficina del secretario del condado consiguió Vuelve a mí con la historia. registros de la casa. 881 00:48:13,020 --> 00:48:14,892 Le enviaremos la copia por correo. esta semana. 882 00:48:14,935 --> 00:48:17,633 ¿Puedes decirme quién era el propietario? la casa antes de comprarla? 883 00:48:17,677 --> 00:48:20,114 normalmente no lo hacen eso por teléfono. 884 00:48:20,158 --> 00:48:21,594 Por favor. es un poco de una emergencia. 885 00:48:23,161 --> 00:48:26,468 Parece que la casa estaba propiedad del ferrocarril Weston Confianza. 886 00:48:26,512 --> 00:48:29,428 Según los informes, Había varios inquilinos. 887 00:48:29,471 --> 00:48:31,952 Pero la casa ha estado vacía. durante los últimos años. 888 00:48:31,996 --> 00:48:34,520 Sólo tuvo un dueño, Marion Weston. 889 00:48:34,563 --> 00:48:35,956 Gracias. 890 00:48:36,000 --> 00:48:38,045 Por supuesto. Tener una buena tarde. 891 00:48:38,089 --> 00:48:40,178 Mate, 892 00:48:40,221 --> 00:48:42,789 Si la señorita Weston fuera dueña de mi casa, esa pista podría no haber sido sobre su cocina 893 00:48:43,181 --> 00:48:46,140 Pero sobre el mío. 894 00:48:50,753 --> 00:48:52,059 ¿Habéis estado? en contacto con 895 00:48:52,103 --> 00:48:53,931 ¿El abogado del patrimonio de la señorita Weston? 896 00:48:53,974 --> 00:48:56,629 No es usual nuestro departamento. ¿Por qué? 897 00:48:56,672 --> 00:48:57,760 La última vez que Theo estuvo en la ciudad, 898 00:48:57,804 --> 00:49:00,894 mencionó algo sobre logística. 899 00:49:00,938 --> 00:49:02,461 Lo investigaré. 900 00:49:02,504 --> 00:49:04,506 ¿Qué es esto? 901 00:49:04,550 --> 00:49:07,553 Oh, eso estaba en el llavero de Theo. 902 00:49:07,945 --> 00:49:09,903 Lo lamento. 903 00:49:09,947 --> 00:49:11,644 ¿Alguna idea de lo que significa? 904 00:49:11,687 --> 00:49:12,862 Sí. 905 00:49:12,906 --> 00:49:14,255 este es el freemont Congreso Médico. 906 00:49:14,299 --> 00:49:17,867 Leah solía ir todos los años. El número cuatro. 907 00:49:17,911 --> 00:49:19,695 Ese es el día. 908 00:49:19,739 --> 00:49:21,959 Si quieres otros días, Habría otros números. 909 00:49:22,002 --> 00:49:24,309 ¿Por qué un contador ir a una conferencia médica? 910 00:49:25,571 --> 00:49:28,574 Esa es una buena pregunta. 911 00:49:31,316 --> 00:49:35,581 Entonces parece su plan de estudios es 912 00:49:37,409 --> 00:49:39,150 bloqueado. 913 00:49:39,193 --> 00:49:40,934 No está disponible en el sitio. 914 00:49:40,978 --> 00:49:43,981 voy a hacer una solicitud cuando regrese a la estación. 915 00:49:47,985 --> 00:49:49,595 ¿Estás encontrando algo? 916 00:49:49,638 --> 00:49:51,336 Nada. 917 00:49:51,379 --> 00:49:54,208 Nos estamos quedando cortos otra vez. 918 00:49:54,252 --> 00:49:55,166 Lo siento. 919 00:49:55,209 --> 00:49:57,472 Otro callejón sin salida. 920 00:50:17,710 --> 00:50:18,885 [VOZ EN OFF DE LA JOVEN ABBY] Querido Dios. 921 00:50:18,928 --> 00:50:21,235 quiero empezar diciendo gracias. 922 00:50:21,279 --> 00:50:23,455 Gracias por mi hermana Sofía. 923 00:50:23,498 --> 00:50:24,630 Y para mi papá. 924 00:50:24,673 --> 00:50:27,024 conozco a mi familia no es tradicional. 925 00:50:27,067 --> 00:50:28,416 Los amo. 926 00:50:28,460 --> 00:50:31,289 Te pido Señor que me ayudes con mi examen de matemáticas. 927 00:50:31,332 --> 00:50:33,639 es mañana, y estoy muy nervioso. 928 00:50:33,682 --> 00:50:35,467 ¿Qué pasa si cometo errores? 929 00:50:35,510 --> 00:50:38,513 Con cariño, Abby. 930 00:50:49,829 --> 00:50:52,962 Sé que han pasado muchas cosas. 931 00:50:53,006 --> 00:50:56,009 Y ha pasado un tiempo desde la última vez que hablamos. 932 00:50:56,575 --> 00:50:59,534 Desde que hablé. 933 00:51:00,492 --> 00:51:02,102 pero quiero 934 00:51:02,146 --> 00:51:06,150 gracias por tomar tal Buen cuidado de papá y Sophia. 935 00:51:07,586 --> 00:51:10,763 Sus vidas tienen sido realmente bendecido, 936 00:51:10,806 --> 00:51:12,547 y no puedo agradecerte suficiente para lo feliz 937 00:51:12,591 --> 00:51:15,594 ellos son. 938 00:51:16,812 --> 00:51:19,772 Si pudiera tener un onza de lo que tienen. 939 00:51:34,395 --> 00:51:37,355 Sí, este es el oficial MacAdams. con la policía de prescott Departamento. 940 00:51:37,790 --> 00:51:40,401 estoy buscando obtener una copia del calendario de eventos para esto 941 00:51:40,445 --> 00:51:43,404 Fremont del año Congreso Médico. 942 00:51:43,448 --> 00:51:44,710 Gracias. 943 00:51:44,753 --> 00:51:48,888 Así que estoy un poco estancado y no tengo idea de qué 944 00:51:48,931 --> 00:51:51,934 La señorita Weston quiso decir con ese verso. 945 00:51:53,197 --> 00:51:56,113 ¿Cuándo fue la última vez que leíste? el Libro de los Salmos? 946 00:51:56,548 --> 00:51:58,811 puedo decir con confianza ha pasado un tiempo. 947 00:51:58,854 --> 00:52:00,334 [risa] 948 00:52:00,378 --> 00:52:01,857 quieres dar ¿Yo las CliffsNotes? 949 00:52:02,815 --> 00:52:04,469 Sí. 950 00:52:04,512 --> 00:52:08,125 Ese Salmo tiene temas de seguridad y cuidado de Dios. 951 00:52:08,908 --> 00:52:11,954 Si un rebaño de ovejas es guiado por un pastor hábil, 952 00:52:11,998 --> 00:52:15,523 están protegidos y proporcionados pues de la misma manera. 953 00:52:16,133 --> 00:52:19,658 David alaba Dios en este Salmo por darle paz. 954 00:52:20,833 --> 00:52:22,704 Hay un conocimiento de que Dios 955 00:52:22,748 --> 00:52:25,751 siempre protege y proporciona. 956 00:52:30,973 --> 00:52:32,192 Sabes, no hay nada 957 00:52:32,236 --> 00:52:34,890 alguna vez podrías hacer para hacerme amarte menos. 958 00:52:37,676 --> 00:52:40,635 Sé que el cambio da miedo, 959 00:52:41,027 --> 00:52:44,030 pero eso no significa que no es bueno. 960 00:52:44,465 --> 00:52:45,945 No, quiero decir, necesito un trago. 961 00:52:45,988 --> 00:52:48,991 No, eso es sólo un alivio temporal. 962 00:52:50,036 --> 00:52:51,255 Estaba bromeando. 963 00:52:51,298 --> 00:52:53,126 Tengo que ir a trabajar. 964 00:52:53,170 --> 00:52:56,347 Pero por favor pasa por aquí en cualquier momento. 965 00:52:57,348 --> 00:52:58,349 Te amo niño. 966 00:52:58,392 --> 00:53:01,352 Yo también te amo. 967 00:53:11,840 --> 00:53:14,408 [ROSS AL TELÉFONO] Ey. 968 00:53:14,452 --> 00:53:15,975 Hola. 969 00:53:16,018 --> 00:53:19,108 [ROSS AL TELÉFONO] He estado intentando comunicarme con usted. 970 00:53:19,152 --> 00:53:20,936 Lo sé. I. 971 00:53:20,980 --> 00:53:21,894 Lo lamento. 972 00:53:21,937 --> 00:53:24,853 Las cosas simplemente han sido... 973 00:53:25,245 --> 00:53:29,162 [ROSS AL TELÉFONO] si, lo se 974 00:53:29,206 --> 00:53:31,077 ¿Entonces que hay de nuevo? 975 00:53:31,120 --> 00:53:34,254 [ROSS AL TELÉFONO] Es un poco tonto, en realidad, pero 976 00:53:35,821 --> 00:53:40,478 [ROSS AL TELÉFONO] ¿Agarraste mi los gemelos del abuelo cuando nosotros empacado el apartamento? 977 00:53:40,521 --> 00:53:42,219 [ROSS AL TELÉFONO] Estaban en tu joyero. lo último que recuerdo. 978 00:53:42,262 --> 00:53:45,309 Bien, sí. 979 00:53:45,352 --> 00:53:46,745 Estaré feliz de comprobarlos. 980 00:53:46,788 --> 00:53:48,660 [ROSS AL TELÉFONO] Gracias. 981 00:53:48,703 --> 00:53:53,491 [ROSS AL TELÉFONO] Odio preguntar pero quiero úsalos para la boda. 982 00:53:53,534 --> 00:53:55,884 [ROSS AL TELÉFONO] Así que gracias por comprobarlo. 983 00:53:55,928 --> 00:53:57,321 Sí, por supuesto. 984 00:53:57,364 --> 00:54:00,541 Lo comprobaré cuando llegue a casa. 985 00:54:00,585 --> 00:54:03,588 Hablaré contigo más tarde. 986 00:55:49,128 --> 00:55:49,824 ¿Qué encontraste? 987 00:55:49,868 --> 00:55:50,912 Nada bueno. 988 00:55:50,956 --> 00:55:52,523 Oh. 989 00:55:52,566 --> 00:55:54,046 John Gray tiene antecedentes penales más largo que el recibo de una farmacia. 990 00:55:54,612 --> 00:55:56,222 Chicos que trabajan para él. 991 00:55:56,265 --> 00:55:58,311 Nada mejor. ¿Vas a traerlo para interrogarlo? 992 00:55:58,355 --> 00:56:00,226 no tienes nada para interrogarlo. 993 00:56:00,269 --> 00:56:02,837 Bueno, tal vez si le dices al jefe, tal vez tengan que hacer un autopsia. 994 00:56:02,881 --> 00:56:04,709 Theo no quería uno. 995 00:56:04,752 --> 00:56:06,798 Tenemos que intentarlo. 996 00:56:06,841 --> 00:56:08,669 Si presenta una preocupación Los ciudadanos informan, 997 00:56:08,713 --> 00:56:11,716 podríamos ser capaces hacer algo. 998 00:56:14,371 --> 00:56:16,373 Mi oferta sigue en pie. 999 00:56:16,416 --> 00:56:19,376 ¿Quieres unirte a mí? 1000 00:56:32,084 --> 00:56:33,694 Bueno, hola. 1001 00:56:33,738 --> 00:56:35,304 Ey. 1002 00:56:35,348 --> 00:56:38,438 Es bueno ver tantos familiares. rostros en la congregación hoy. 1003 00:56:39,396 --> 00:56:42,529 Sé El Señor está complacido con esto. asistencia. 1004 00:56:42,573 --> 00:56:46,272 quiero empezar el de hoy sermón con capítulo de hebreos cuatro, verso dos. 1005 00:56:46,620 --> 00:56:49,406 porque llegaron buenas noticias nosotros como a ellos. 1006 00:56:50,407 --> 00:56:53,279 Pero el mensaje que escucharon no beneficiarlos 1007 00:56:53,322 --> 00:56:56,282 porque no estaban unidos 1008 00:56:56,325 --> 00:56:59,459 por fe con los que escucharon. 1009 00:56:59,851 --> 00:57:02,984 Porque Nosotros, los que hemos creído, entramos ese descanso, 1010 00:57:03,332 --> 00:57:05,465 tal como Dios ha dicho. 1011 00:57:05,509 --> 00:57:07,119 Mesa, Aceite, Taza 1012 00:57:07,162 --> 00:57:08,686 Como en mi ira, juré 1013 00:57:08,729 --> 00:57:11,863 no entrarán en mi reposo. 1014 00:57:11,906 --> 00:57:13,081 Aunque sus obras estaban terminadas en la fundación del mundo. 1015 00:57:13,125 --> 00:57:15,736 ¡Nada! 1016 00:57:15,780 --> 00:57:18,260 ¿Cuánto sabes sobre ¿El último día de la señorita Weston? 1017 00:57:18,304 --> 00:57:19,914 No mucho, ¿por qué? 1018 00:57:19,958 --> 00:57:22,221 Creo que la pista nos estaba guiando. a la última cena de la señorita Weston. 1019 00:57:22,264 --> 00:57:23,701 Si quieres. 1020 00:57:23,744 --> 00:57:25,659 Veré qué puedo encontrar. 1021 00:57:25,703 --> 00:57:26,878 ustedes van para meternos en problemas. 1022 00:57:26,921 --> 00:57:29,402 ¡Lo siento! 1023 00:57:33,188 --> 00:57:34,189 ¿Rezamos? 1024 00:57:34,233 --> 00:57:36,191 Sí. 1025 00:57:37,105 --> 00:57:40,021 Querido Padre Celestial, gracias por mis dos 1026 00:57:40,065 --> 00:57:44,722 hermosas nietas por este tiempo juntos y por esta comida. 1027 00:57:44,765 --> 00:57:47,464 Déjalo bendecir y nutrir nuestros cuerpos. 1028 00:57:47,507 --> 00:57:49,509 En el nombre de Jesús, oramos. 1029 00:57:49,553 --> 00:57:50,379 Amén. 1030 00:57:50,423 --> 00:57:51,946 Amén. Amén. 1031 00:57:51,990 --> 00:57:54,122 Esto luce increíble. 1032 00:57:54,166 --> 00:57:55,602 No podría haberlo hecho ¡Sin Soph! 1033 00:57:55,646 --> 00:57:56,603 Oye, tú hiciste la salsa. 1034 00:57:56,647 --> 00:57:58,649 Verdadero 1035 00:57:59,084 --> 00:58:02,087 Esperar. 1036 00:58:02,653 --> 00:58:03,523 Es esto...? 1037 00:58:03,567 --> 00:58:05,307 ¿La salsa secreta de Nana? 1038 00:58:05,351 --> 00:58:08,354 Oh, lo guardaste. 1039 00:58:08,397 --> 00:58:10,356 Mmmmmm. 1040 00:58:10,399 --> 00:58:13,054 no tengo muchos recuerdos de ella, pero poder cocinar con sus recetas, 1041 00:58:13,098 --> 00:58:15,709 lee su letra, es, No sé... 1042 00:58:15,753 --> 00:58:16,536 especial. 1043 00:58:17,711 --> 00:58:20,671 Tener a alguien del pasado conectado contigo. 1044 00:58:21,062 --> 00:58:23,064 Me recuerdas mucho a Cora. 1045 00:58:23,108 --> 00:58:25,545 Tienes sus ojos, su espíritu. 1046 00:58:25,589 --> 00:58:28,548 ella nunca tomó no para una respuesta tampoco. 1047 00:58:30,376 --> 00:58:33,466 Ella estaría muy orgullosa de mujeres con las que ustedes dos han crecido ser. 1048 00:58:33,510 --> 00:58:34,598 Sé que lo soy. 1049 00:58:34,641 --> 00:58:38,166 Oh, estoy tan agradecido ambos estáis aquí. 1050 00:58:39,516 --> 00:58:42,475 Los mejores viajes de la vida. llevarte a casa. 1051 00:58:50,135 --> 00:58:51,789 ¿Qué fue eso? 1052 00:58:51,832 --> 00:58:54,182 ¿Qué? ¿Zeke te llama? 1053 00:58:54,226 --> 00:58:55,575 Bueno, después del horario escolar. 1054 00:58:55,619 --> 00:58:58,578 Ah, no es nada. 1055 00:58:59,274 --> 00:59:00,798 Está bien, está bien. 1056 00:59:00,841 --> 00:59:02,669 Me pidió ayuda para planificar la obra de la escuela este año. 1057 00:59:02,713 --> 00:59:05,890 Suele encabezar todo cosa, pero supongo que es un poco 1058 00:59:05,933 --> 00:59:08,414 sobrecargado de trabajo y necesita un tipo extra de manos. 1059 00:59:08,457 --> 00:59:10,721 O el quiere pasar tiempo contigo. 1060 00:59:10,764 --> 00:59:11,548 ¿Vas a hacerlo? 1061 00:59:11,591 --> 00:59:12,853 No sé. 1062 00:59:12,897 --> 00:59:14,463 Deberías totalmente hazlo. Dame tu teléfono. 1063 00:59:22,907 --> 00:59:23,995 ¿Eso es demasiado? 1064 00:59:24,038 --> 00:59:26,214 No, está bien. 1065 00:59:26,258 --> 00:59:29,391 No te arrepentirás. 1066 00:59:29,435 --> 00:59:32,438 El esta emocionado por nosotros para trabajar juntos. 1067 00:59:33,918 --> 00:59:36,964 Entonces, ¿comenzamos a planificar el boda ahora o lo hacemos ¿más tarde? 1068 00:59:38,879 --> 00:59:40,968 Con la primera pista siendo tan obvio, 1069 00:59:41,012 --> 00:59:44,015 y la segunda pista aparentemente es un callejón sin salida. 1070 00:59:44,972 --> 00:59:47,975 Y retomaremos esto más tarde. 1071 00:59:48,672 --> 00:59:50,630 Ey. 1072 00:59:50,674 --> 00:59:53,720 Según sus registros telefónicos y la última dirección ingresada en su GPS, 1073 00:59:53,764 --> 00:59:56,767 El último de la señorita Weston. La cena fue en un comedor de beneficencia. 1074 01:00:01,249 --> 01:00:01,902 Sí. 1075 01:00:01,946 --> 01:00:03,600 Bienvenido. 1076 01:00:03,643 --> 01:00:06,646 ¿Sopa? 1077 01:00:06,690 --> 01:00:09,649 De nada. 1078 01:00:10,955 --> 01:00:12,086 Hola. ¿Puedo ayudarle? 1079 01:00:12,130 --> 01:00:12,826 Hola. 1080 01:00:12,870 --> 01:00:14,785 Sí, soy Abby Brooks. 1081 01:00:14,828 --> 01:00:17,091 Llamé por Marian Weston. 1082 01:00:17,135 --> 01:00:18,397 Por supuesto. 1083 01:00:18,440 --> 01:00:21,443 Dios descanse su alma. 1084 01:00:24,185 --> 01:00:26,535 vine aquí la noche antes de que ella falleciera. 1085 01:00:26,579 --> 01:00:29,408 Nos dio la mayor bendición. el Señor podría dar. 1086 01:00:29,451 --> 01:00:30,670 ¿Qué quieres decir? 1087 01:00:30,714 --> 01:00:32,454 Esta cocina ha sido durante décadas. 1088 01:00:32,498 --> 01:00:35,501 Pero los últimos años ha sido duro para nosotros. 1089 01:00:35,980 --> 01:00:39,287 La noche antes de que ella falleciera, ella nos dio este bebé. 1090 01:00:39,331 --> 01:00:40,027 ¿Puedo? 1091 01:00:40,419 --> 01:00:42,160 Ah, adelante. 1092 01:00:42,203 --> 01:00:43,378 No parece gran cosa pero... 1093 01:00:44,553 --> 01:00:46,338 lo que había dentro era exactamente 1094 01:00:46,381 --> 01:00:49,384 lo que necesitábamos más de lo que necesitábamos. 1095 01:00:50,908 --> 01:00:51,778 Vaya. 1096 01:00:51,822 --> 01:00:54,825 Esa es una donación generosa. 1097 01:01:00,178 --> 01:01:03,137 capítulo de proverbios veintidós, verso cinco. 1098 01:01:03,181 --> 01:01:05,531 Espinas y trampas están en el camino de los torcidos. 1099 01:01:05,574 --> 01:01:08,926 Quien guarda su alma se mantendrá alejada de a ellos. 1100 01:01:10,971 --> 01:01:13,017 Estamos en el camino correcto. 1101 01:01:13,060 --> 01:01:13,757 Gracias. 1102 01:01:13,800 --> 01:01:15,889 Oh. No, no. 1103 01:01:15,933 --> 01:01:18,196 Sigue adelante y Quédate con eso, querida. 1104 01:01:18,239 --> 01:01:20,589 Creo que el Señor nos habla. a través de las Escrituras. 1105 01:01:20,633 --> 01:01:23,288 Y él claramente guió usted a ese verso. 1106 01:01:23,331 --> 01:01:24,245 Gracias. 1107 01:01:24,289 --> 01:01:27,248 Sí, de nada. 1108 01:01:30,338 --> 01:01:33,298 Oh. Oh, lo siento mucho. 1109 01:01:33,341 --> 01:01:35,169 Espinas y trampas. Espinas y trampas. 1110 01:01:35,213 --> 01:01:37,128 ¿Qué tiene espinas y lazos? 1111 01:01:37,171 --> 01:01:39,739 Quiero que estemos realmente seguros antes de realizar cualquier movimiento. ¿Bueno? 1112 01:01:39,783 --> 01:01:41,001 Por supuesto. 1113 01:01:41,045 --> 01:01:43,787 no puedo tener nada pasandote a ti. 1114 01:01:44,091 --> 01:01:45,266 Tendré cuidado. 1115 01:01:45,310 --> 01:01:46,877 Prometo. 1116 01:01:46,920 --> 01:01:47,616 Bueno. 1117 01:01:47,660 --> 01:01:48,748 [Charla de radio] 1118 01:01:48,792 --> 01:01:50,141 Ah, tengo que irme. Lo siento. 1119 01:01:50,184 --> 01:01:51,272 Está bien. 1120 01:01:51,316 --> 01:01:52,839 Bueno. Te veré más tarde. 1121 01:01:52,883 --> 01:01:53,361 Sí, nos vemos luego. 1122 01:01:53,405 --> 01:01:53,797 Está bien. 1123 01:01:54,623 --> 01:01:57,452 Espinas y trampas, espinas y trampas. 1124 01:02:01,152 --> 01:02:05,765 Y tenemos pistas prometedoras en John Gray y Theo y... 1125 01:02:07,854 --> 01:02:10,683 Creo que... estamos realmente en algo. 1126 01:02:10,727 --> 01:02:13,294 Mira, Abby, la idea tiene un ángulo único 1127 01:02:13,338 --> 01:02:16,341 con un buen anzuelo, pero eso si fue un asesinato. 1128 01:02:16,602 --> 01:02:17,908 Pero no hay evidencia de eso. 1129 01:02:17,951 --> 01:02:19,866 Sólo algunos versículos de la Biblia. 1130 01:02:19,910 --> 01:02:21,738 Eso me está llevando a alguna parte. 1131 01:02:21,781 --> 01:02:24,828 ¿Tienes el episodio de esta semana? ¿Por el caso Johnna Benson? 1132 01:02:24,871 --> 01:02:26,133 Sí. Te lo envié. 1133 01:02:26,177 --> 01:02:27,482 No, no lo hiciste. 1134 01:02:27,526 --> 01:02:29,963 Oh, Hannah, lo siento mucho. 1135 01:02:30,007 --> 01:02:31,399 Lo envío ahora. 1136 01:02:31,443 --> 01:02:34,228 Abby, no podemos dejar que hagas errores como este. 1137 01:02:34,272 --> 01:02:35,664 Lo sé. Lo siento mucho. 1138 01:02:35,708 --> 01:02:36,491 No volverá a suceder. 1139 01:02:36,535 --> 01:02:37,362 Puedo garantizar... 1140 01:02:37,405 --> 01:02:38,711 Con la caída de la audiencia 1141 01:02:38,755 --> 01:02:40,669 Necesito que te concentres. 1142 01:02:40,713 --> 01:02:42,193 Deja la historia de Weston. 1143 01:02:42,236 --> 01:02:44,064 Termina la historia de Benson. 1144 01:02:44,108 --> 01:02:44,978 Pero Ana. 1145 01:02:45,022 --> 01:02:46,763 Esto no está sujeto a discusión. 1146 01:02:46,806 --> 01:02:49,853 Termina la temporada y estaremos en contacto con próximos pasos. 1147 01:02:52,769 --> 01:02:54,379 ¿Me estás despidiendo? 1148 01:02:54,422 --> 01:02:57,686 Sólo estamos explorando, tomando el mostrar en una dirección diferente. 1149 01:02:58,600 --> 01:03:00,124 Los ratings de esta temporada son bajos. 1150 01:03:00,167 --> 01:03:04,128 Están bajos porque el Benson El caso no es un verdadero misterio. 1151 01:03:04,171 --> 01:03:07,696 Básicamente ya estaba solucionado. antes de empezar a investigar él. 1152 01:03:07,740 --> 01:03:09,829 Y los oyentes saben 1153 01:03:09,873 --> 01:03:13,398 que tenemos que darles lo que ellos quieren que somos nosotros en realidad ayudando a alguien. 1154 01:03:13,441 --> 01:03:15,139 Y podríamos hacer eso con El caso de la señorita Weston. 1155 01:03:15,182 --> 01:03:18,185 tenemos la oportunidad para marcar una verdadera diferencia aquí. 1156 01:03:18,533 --> 01:03:20,187 Termina la temporada, Abby. 1157 01:03:20,231 --> 01:03:23,234 Y luego consideramos esto asociación oficialmente finalizado. 1158 01:03:46,170 --> 01:03:47,693 Querido Señor, mira, 1159 01:03:47,736 --> 01:03:50,348 No se como hacer esto Ya no, pero me siento tan perdido. 1160 01:03:52,176 --> 01:03:55,179 todo es 1161 01:03:57,355 --> 01:03:58,965 trabajando con mate 1162 01:03:59,009 --> 01:04:01,968 y viendo su fe y la fe de 1163 01:04:02,012 --> 01:04:04,188 La señorita Weston y la de mi abuelo. 1164 01:04:04,231 --> 01:04:07,408 Ellos confían mucho en ti. 1165 01:04:08,757 --> 01:04:10,847 Y quiero eso. 1166 01:04:10,890 --> 01:04:13,850 Esa relación. 1167 01:04:14,415 --> 01:04:17,418 Pero no sé por dónde empezar. 1168 01:04:18,550 --> 01:04:24,730 Entonces... ayúdame con mi incredulidad. 1169 01:04:44,097 --> 01:04:47,100 Nuestra competencia ha vuelto. 1170 01:04:53,802 --> 01:04:56,805 Manos donde pueda verlas. 1171 01:04:59,504 --> 01:05:00,679 mantuvimos nuestra relación 1172 01:05:00,722 --> 01:05:03,900 privado porque es un pueblo pequeño. 1173 01:05:03,943 --> 01:05:05,379 La gente habla. 1174 01:05:05,423 --> 01:05:08,295 Pero había algo Continuando con ella al final. 1175 01:05:09,035 --> 01:05:12,125 ella se puso críptica antes de que ella falleciera. 1176 01:05:12,517 --> 01:05:13,953 Yo solo. 1177 01:05:13,997 --> 01:05:16,825 solo quiero encontrar averiguar lo que pasó. 1178 01:05:16,869 --> 01:05:18,131 Vamos, Juan. 1179 01:05:18,175 --> 01:05:21,178 Te llevaré a casa. 1180 01:05:28,054 --> 01:05:30,970 Espinas y trampas. 1181 01:05:31,014 --> 01:05:33,538 Estabas en Algo, John Grey. 1182 01:05:57,040 --> 01:05:57,605 Uf 1183 01:06:31,204 --> 01:06:32,466 ¿Qué en el mundo? ¿Estabas pensando? 1184 01:06:32,510 --> 01:06:33,424 Matt, ¡puedo explicártelo! 1185 01:06:33,467 --> 01:06:34,468 No, no hay nada aquí, Abby. 1186 01:06:34,512 --> 01:06:35,643 ¡Ya escuchaste a John Grey! 1187 01:06:35,687 --> 01:06:37,254 ese tipo tiene rap hoja de una milla de largo. 1188 01:06:37,297 --> 01:06:38,733 No es una fuente confiable. 1189 01:06:38,777 --> 01:06:39,996 Pero ¿qué pasa con las pistas? ¡Los versos! 1190 01:06:40,039 --> 01:06:41,519 ¡No, no es una pista! 1191 01:06:41,562 --> 01:06:43,695 Es sólo algo que quedó atrás por una anciana senil. 1192 01:06:43,738 --> 01:06:45,305 [JEFE DE POLICÍA] Matt, ¡por aquí! 1193 01:06:48,352 --> 01:06:51,355 Quédate aquí. 1194 01:06:54,923 --> 01:06:55,837 Jefe. 1195 01:06:55,881 --> 01:06:57,796 Jefe, tenía todo el derecho pensar 1196 01:06:57,839 --> 01:06:59,537 todo derecho pensar que hubo algo esta pasando aqui 1197 01:06:59,580 --> 01:07:02,583 Esto es todo. 1198 01:07:09,112 --> 01:07:11,462 ¿Qué acaba de pasar? 1199 01:07:11,505 --> 01:07:12,941 Me acaban de poner a trabajar en el escritorio. 1200 01:07:12,985 --> 01:07:14,378 Matt, yo... 1201 01:07:14,421 --> 01:07:15,248 Y esta es la vida real, Abby. ¡Hay consecuencias! 1202 01:07:15,292 --> 01:07:16,119 ¡No, lo sé! 1203 01:07:16,162 --> 01:07:18,295 No hay nada aquí. 1204 01:07:19,252 --> 01:07:19,948 Matt, por favor. 1205 01:07:19,992 --> 01:07:20,645 No hay nada aquí. 1206 01:07:20,688 --> 01:07:21,820 Hemos terminado. 1207 01:07:21,863 --> 01:07:23,648 No, pero somos tan cerca. ¡Estamos tan cerca! 1208 01:07:23,691 --> 01:07:24,301 Hemos terminado. 1209 01:07:24,344 --> 01:07:25,128 Pero Matt, por favor. 1210 01:07:25,171 --> 01:07:28,174 Es el oficial MacAdams. 1211 01:07:53,852 --> 01:07:55,636 has llegado Oficial Matt MacAdams. 1212 01:07:55,680 --> 01:07:57,160 Lo siento. Atiende tu llamada. 1213 01:07:57,203 --> 01:07:59,336 Por favor déjame un mensaje. Me pondré en contacto contigo enseguida. 1214 01:07:59,379 --> 01:08:02,382 Oye, soy yo otra vez. 1215 01:08:03,296 --> 01:08:04,776 Yo solo. 1216 01:08:04,819 --> 01:08:06,821 Llámame de nuevo, por favor. 1217 01:08:06,865 --> 01:08:09,346 Realmente necesito hablar contigo. 1218 01:08:12,262 --> 01:08:15,091 El distribuidor de podcasts retiró el enchufe, así que me quedé sin trabajo. 1219 01:08:15,134 --> 01:08:18,094 Y Matt, quiero decir, él no quiere hablar conmigo, 1220 01:08:18,485 --> 01:08:21,401 y no estoy más cerca de realmente averiguando qué pasó con Señorita Weston. 1221 01:08:21,445 --> 01:08:21,923 Yo solo. 1222 01:08:23,055 --> 01:08:25,492 Me siento tan perdido. 1223 01:08:25,536 --> 01:08:28,974 Ya sabes, Dios dio Para ti estos regalos, Abby. 1224 01:08:29,540 --> 01:08:32,499 Todo lo que estás experimentando no es un error. 1225 01:08:34,632 --> 01:08:37,635 ¿Cuándo fue la última ¿Cuándo oraste? 1226 01:08:38,070 --> 01:08:40,377 Cada vez que lo hago ¿Te sientes ridículo? 1227 01:08:40,420 --> 01:08:42,379 ¿Como si estuviera hablando al vacío? 1228 01:08:42,422 --> 01:08:44,555 ¿Como si Dios no estuviera escuchando? 1229 01:08:44,598 --> 01:08:46,426 No, él siempre está escuchando. 1230 01:08:46,470 --> 01:08:49,647 me suena como si necesitaras reducir la velocidad. 1231 01:08:49,690 --> 01:08:52,128 Dale espacio al Señor para hablar contigo. 1232 01:08:52,171 --> 01:08:55,131 El Señor mismo va delante de ti y estaré contigo. 1233 01:08:55,479 --> 01:08:58,525 el nunca se irá ti, ni te desampararé. 1234 01:08:58,569 --> 01:09:00,875 No tengas miedo. 1235 01:09:00,919 --> 01:09:03,922 No te desanimes. 1236 01:09:04,836 --> 01:09:07,839 Oh, solo un momento. 1237 01:09:08,100 --> 01:09:09,493 Lo siento, eso es mis dos en punto. 1238 01:09:09,536 --> 01:09:11,016 No, no. 1239 01:09:11,059 --> 01:09:13,627 La iglesia estará vacía. Hasta la práctica del coro esta noche. 1240 01:09:15,281 --> 01:09:18,284 Sólo digo. 1241 01:09:19,285 --> 01:09:19,938 Gracias 1242 01:09:24,203 --> 01:09:25,639 [ZUMBIDO DEL TELÉFONO] 1243 01:09:54,886 --> 01:09:56,192 Querido Dios... 1244 01:09:56,235 --> 01:09:59,195 Yo...yo... 1245 01:10:01,458 --> 01:10:05,375 Ahí, ahí querida. 1246 01:10:05,636 --> 01:10:07,855 ¿Estás familiarizado? con Deuteronomio? 1247 01:10:07,899 --> 01:10:11,032 Capítulo treinta y uno, Versículos ocho. Nueve. 1248 01:10:12,686 --> 01:10:16,995 El Señor mismo va delante de ti y Él estará contigo. 1249 01:10:17,038 --> 01:10:18,866 Él nunca te dejará. 1250 01:10:18,910 --> 01:10:21,478 Ni desampararte. 1251 01:10:21,521 --> 01:10:24,916 no tengas miedo y no te desanimes. 1252 01:10:25,612 --> 01:10:30,487 Ya sabes, esta es la primera lugar al que vengo y me siento perdido o un poco fuera del camino. 1253 01:10:30,530 --> 01:10:34,142 Me ayuda a centrarme y el Señor nunca falla 1254 01:10:34,578 --> 01:10:37,537 para guiarme en el dirección correcta. 1255 01:10:38,886 --> 01:10:41,324 Eso realmente vendría muy útil ahora mismo. 1256 01:10:41,367 --> 01:10:43,761 Bueno, hay un diferencia en nuestras vidas. 1257 01:10:43,804 --> 01:10:46,677 Cuando estamos siguiendo nuestro propio yo 1258 01:10:46,720 --> 01:10:50,463 versos que siguen el guía del Señor. 1259 01:10:50,507 --> 01:10:53,466 si hay algo en tu corazón, 1260 01:10:55,599 --> 01:10:58,558 algo que te roe. 1261 01:10:59,255 --> 01:11:01,300 Ese es el Señor. 1262 01:11:01,344 --> 01:11:05,130 Él está tratando de decirte y guiarte en el camino correcto dirección. 1263 01:11:05,696 --> 01:11:07,567 No lo ignores querida. 1264 01:11:25,411 --> 01:11:28,545 Si perdonas a los demás cuando pecan contra ti, 1265 01:11:28,588 --> 01:11:30,938 tu celestial Padre también te perdonará. 1266 01:11:32,375 --> 01:11:35,378 Capítulo de Mateo seis, verso catorce. 1267 01:11:41,340 --> 01:11:44,300 Eres muy bueno en esto ¿No eres Dios? 1268 01:11:57,182 --> 01:12:00,141 Oye, um.. 1269 01:12:00,707 --> 01:12:01,839 ¿Puedes encontrarte? 1270 01:12:04,450 --> 01:12:06,931 Y no debería haberlo hecho se desquitó contigo. 1271 01:12:06,974 --> 01:12:09,194 Sé que estabas sufriendo tanto como yo era, 1272 01:12:09,237 --> 01:12:12,719 y desearía haber podido conseguir fuera de mi propio camino, fuera de mi propio camino dolor 1273 01:12:13,416 --> 01:12:15,200 amarte a través del tuyo. 1274 01:12:15,243 --> 01:12:17,898 Hiciste lo mejor que pudiste Abby. 1275 01:12:17,942 --> 01:12:19,552 Nunca te culparé por eso. 1276 01:12:19,596 --> 01:12:21,772 Yo solo... 1277 01:12:21,815 --> 01:12:24,818 Lo siento mucho por todo esto. 1278 01:12:25,166 --> 01:12:27,952 Te perdono. 1279 01:12:27,995 --> 01:12:29,910 Y lo siento por mi parte en esto también. 1280 01:12:29,954 --> 01:12:31,216 Podría haber sido más amable. 1281 01:12:31,259 --> 01:12:33,044 Podría haber mostrado más gracia. Es solo... 1282 01:12:33,087 --> 01:12:35,916 realmente deseo Podría haber sido lo que tú necesario. 1283 01:12:35,960 --> 01:12:38,963 Incluso si fuéramos perfectos. 1284 01:12:39,006 --> 01:12:41,400 No creo que lo hubiera hecho cambió el resultado. 1285 01:12:41,444 --> 01:12:46,100 El dolor, nos permitió ver las grietas que ya estaban allí mucho antes 1286 01:12:46,144 --> 01:12:47,101 perdimos al bebé. 1287 01:12:49,669 --> 01:12:51,454 Quiero que seas feliz, Abby. 1288 01:12:51,497 --> 01:12:54,500 Mereces amor tanto como cualquier otra persona. 1289 01:13:01,681 --> 01:13:04,684 Estos son para ti. 1290 01:13:05,772 --> 01:13:06,817 Gracias. 1291 01:13:06,860 --> 01:13:08,862 Entonces, ¿tú y ¿Mary ya fijó una fecha? 1292 01:13:08,906 --> 01:13:11,865 Oh, no me hagas empezar. 1293 01:13:18,959 --> 01:13:20,657 Soy consciente de eso. 1294 01:13:20,700 --> 01:13:23,703 estoy haciendo lo mejor trabajo que puedo. No. 1295 01:13:24,661 --> 01:13:26,967 Si lo hice, entonces nosotros ya lo tendría. 1296 01:13:27,011 --> 01:13:30,014 Y habríamos terminado con esto ya. 1297 01:13:35,019 --> 01:13:36,586 Penny, ¿tienes un minuto? 1298 01:13:36,629 --> 01:13:38,239 ¿Qué tienes en mente, Abby? 1299 01:13:38,283 --> 01:13:41,286 Sabes ¿Para qué es esta tarjeta de presentación? 1300 01:13:43,680 --> 01:13:46,639 ¿De dónde diablos sacaste esto? 1301 01:13:46,683 --> 01:13:47,945 Estaba en una lámpara. 1302 01:13:47,988 --> 01:13:50,817 reconocería esto logotipo en cualquier lugar. 1303 01:13:50,861 --> 01:13:52,602 Este bufete de abogados. 1304 01:13:52,645 --> 01:13:54,168 Rebeca Gardner. 1305 01:13:54,212 --> 01:13:56,170 Mujer terrible. 1306 01:13:56,214 --> 01:14:00,523 Nunca la conocí, pero ella estafó. mi prima lucy entre miles de dólares. 1307 01:14:00,566 --> 01:14:02,394 ¿Qué? ¿Cómo? 1308 01:14:02,438 --> 01:14:05,266 Ella tuvo un accidente. Un atropello y fuga. 1309 01:14:05,310 --> 01:14:07,181 Ella está bien, gracias a Dios. 1310 01:14:07,225 --> 01:14:09,836 Pero su abogado, Rebeca Gardner, 1311 01:14:09,880 --> 01:14:12,491 la convenció para que se marchara de corte. Ella lo hizo. 1312 01:14:12,535 --> 01:14:15,276 Pero ella nunca recibió el dinero del acuerdo. 1313 01:14:15,320 --> 01:14:17,888 Ella trató de luchar contra ello, pero tenían registros. 1314 01:14:17,931 --> 01:14:20,891 Prueba de alguna manera de que me pagaron primo cuando nunca lo hicieron. 1315 01:14:22,414 --> 01:14:23,459 Ella intentó 1316 01:14:23,502 --> 01:14:26,374 demandar, pero no lo hizo tener los recursos. 1317 01:14:26,636 --> 01:14:28,768 La desangraron hasta dejarla seca. 1318 01:14:28,812 --> 01:14:31,902 ¿Cree usted que la señorita Weston era ¿Trabajando con Rebecca Gardner? 1319 01:14:31,945 --> 01:14:34,078 Dios mío. 1320 01:14:34,121 --> 01:14:36,341 Ciertamente espero que no. 1321 01:14:36,384 --> 01:14:39,692 Si es así, ese dinero ella estaba reservando para Theo 1322 01:14:40,563 --> 01:14:43,522 probablemente ya no existe. 1323 01:15:15,598 --> 01:15:21,299 Entonces pondremos el negocio de los hombres. aquí, negocio de mujeres 1324 01:15:21,604 --> 01:15:25,738 ahí, y todas esas piezas que son un poco peores para tener puesto. 1325 01:15:25,782 --> 01:15:29,002 Pondremos aquí para donar a eso. Empresa que reutiliza telas. 1326 01:15:29,046 --> 01:15:30,830 Excelente. 1327 01:15:30,874 --> 01:15:32,702 Esto es una tonelada de Donaciones, papá. 1328 01:15:32,745 --> 01:15:35,226 estado coleccionándolos durante más de un año. 1329 01:15:35,269 --> 01:15:37,315 Ferias de empleo el próximo fin de semana. 1330 01:15:37,358 --> 01:15:41,232 Y quiero asegurarme de que todo lo que necesitamos para ayudar cualquier persona en nuestra comunidad 1331 01:15:41,275 --> 01:15:45,541 mejorar su vida laboral incluir una entrevista adecuada atuendo. 1332 01:15:46,846 --> 01:15:49,762 Creo que eso es realmente genial. 1333 01:15:49,806 --> 01:15:51,547 ¿Puedo preguntarles algo? 1334 01:15:51,590 --> 01:15:52,112 Sí. 1335 01:15:52,156 --> 01:15:53,287 ¿Alguna vez has... 1336 01:15:56,464 --> 01:15:58,554 Esto va a sonar una locura, 1337 01:15:58,597 --> 01:16:01,600 pero ¿alguna vez te han visitado? por un ángel? 1338 01:16:04,516 --> 01:16:06,257 Sí, muchas veces. 1339 01:16:06,300 --> 01:16:07,606 ¿En realidad? 1340 01:16:07,650 --> 01:16:09,347 Si has sido visitado por uno 1341 01:16:09,390 --> 01:16:11,001 eso es algo bueno. 1342 01:16:11,044 --> 01:16:14,047 Son mensajeros enviados de Dios para ayudarte. 1343 01:16:16,659 --> 01:16:19,662 Bueno, fueron útiles. 1344 01:16:21,577 --> 01:16:24,580 Me reuní con Ross. 1345 01:16:25,929 --> 01:16:26,930 ¿Cómo te fue? 1346 01:16:26,973 --> 01:16:28,845 Realmente bien. 1347 01:16:28,888 --> 01:16:30,324 Sí. 1348 01:16:30,368 --> 01:16:32,370 Digamos simplemente el mensaje de Dios fue alto y claro. 1349 01:16:43,250 --> 01:16:44,643 El gallinero. 1350 01:16:44,687 --> 01:16:45,818 ¿Qué? 1351 01:16:45,862 --> 01:16:47,124 Ya vuelvo. 1352 01:16:47,167 --> 01:16:48,125 Soy. Lo siento mucho. 1353 01:16:48,168 --> 01:16:51,171 Lo siento mucho, 1354 01:16:54,348 --> 01:16:55,349 Mate. 1355 01:16:55,393 --> 01:16:57,264 Mira, sé que eres enojado conmigo, 1356 01:16:57,308 --> 01:16:59,049 y lo entiendo totalmente, pero descubrí cuál es el último verso significado 1357 01:16:59,397 --> 01:17:02,356 Me dirijo a casa de la señorita Watson. casa ahora! 1358 01:17:32,430 --> 01:17:38,654 [Abby entra en pánico] 1359 01:17:39,002 --> 01:17:40,873 [MENSAJE DE VOZ DE ABBY] descubrí lo que significaba el último verso. 1360 01:17:40,917 --> 01:17:42,396 [MENSAJE DE VOZ DE ABBY] me dirijo a La casa de la señorita Watson ahora. 1361 01:17:46,923 --> 01:17:49,360 [BUZÓN DE VOZ DE ABBY] Hola, te comunicaste con Abby Brooks. Por favor deja un mensaje. 1362 01:17:51,318 --> 01:17:53,407 Hola, Carson... 1363 01:17:53,451 --> 01:17:55,583 ¿Puedes avisarle al jefe que estoy voy a hacer un buen control en ¿La casa de la señorita Weston? 1364 01:17:55,627 --> 01:17:57,020 [Abby entra en pánico] 1365 01:17:57,063 --> 01:18:00,719 Shhh... 1366 01:18:00,763 --> 01:18:01,154 Shhh... 1367 01:18:01,851 --> 01:18:04,418 [Abby respira con dificultad] 1368 01:18:05,768 --> 01:18:07,334 ¿Dónde está? 1369 01:18:07,378 --> 01:18:08,466 ¿Qué... qué? 1370 01:18:08,509 --> 01:18:10,250 Sé que sabes dónde está. 1371 01:18:10,294 --> 01:18:12,557 Un nuevo testamento. Marian hizo uno. 1372 01:18:12,600 --> 01:18:14,646 Encontré esta carta en el gallinero. 1373 01:18:14,690 --> 01:18:16,343 Sé que sabes dónde está. 1374 01:18:16,387 --> 01:18:17,562 No sé. 1375 01:18:17,605 --> 01:18:19,390 no se que estás hablando. 1376 01:18:19,433 --> 01:18:21,000 Cami? ¿Dónde está Cami? 1377 01:18:21,044 --> 01:18:24,047 ¿Qué le hiciste? 1378 01:18:25,613 --> 01:18:26,353 ¿Puedes parar? 1379 01:18:26,397 --> 01:18:27,964 Detener, 1380 01:18:28,007 --> 01:18:31,010 detener. 1381 01:18:31,358 --> 01:18:33,230 Ella podría dejarte vivir 1382 01:18:33,273 --> 01:18:36,363 si me avisas donde está la voluntad. 1383 01:18:36,407 --> 01:18:38,757 Por favor, por favor, 1384 01:18:38,801 --> 01:18:40,846 por favor. 1385 01:18:40,890 --> 01:18:42,456 no quiero lastimar a nadie más. 1386 01:18:42,500 --> 01:18:44,589 ¿Qué? 1387 01:18:44,894 --> 01:18:46,678 [Abby jadea] 1388 01:18:46,722 --> 01:18:49,986 Rebeca... 1389 01:18:50,029 --> 01:18:52,075 Necesito eso, Abby. 1390 01:18:52,118 --> 01:18:55,121 Y sé que sabes dónde está. 1391 01:18:59,038 --> 01:19:01,606 Ya terminé de jugar. 1392 01:19:01,649 --> 01:19:05,479 Haré lo que sea necesario. 1393 01:19:05,523 --> 01:19:07,394 Vale Becky, tranquila... Calmémonos. 1394 01:19:11,834 --> 01:19:12,312 ¡Policía! 1395 01:19:12,356 --> 01:19:15,359 ¡Manos arriba! 1396 01:19:18,449 --> 01:19:19,885 No, no, por favor. 1397 01:19:19,929 --> 01:19:23,106 No, no, no, no, no, no, no. 1398 01:19:23,149 --> 01:19:25,064 ¡Por favor, por favor, no! 1399 01:19:25,108 --> 01:19:26,283 Lo siento mucho. 1400 01:19:26,326 --> 01:19:27,066 Lo lamento. 1401 01:19:27,110 --> 01:19:29,068 Déjame liberarte. 1402 01:19:45,432 --> 01:19:46,433 No soy Theo. 1403 01:19:46,477 --> 01:19:49,741 No, pero estás bajo arresto. 1404 01:20:14,897 --> 01:20:16,812 Después de años de búsqueda. 1405 01:20:16,855 --> 01:20:19,858 La señorita Weston finalmente se puso en contacto. con quien ella creía que era ella verdadero hijo. 1406 01:20:23,296 --> 01:20:26,125 Comenzaron a comunicarse vía cartas, pero un día, 1407 01:20:26,169 --> 01:20:28,084 La señorita Weston se dio cuenta algo estaba mal. 1408 01:20:28,127 --> 01:20:30,173 La letra había cambiado. 1409 01:20:30,216 --> 01:20:33,045 Y cuando el escritor afirma ser Theo, preguntó 1410 01:20:33,089 --> 01:20:34,960 Señorita Weston para enviar las cartas a un P.O. 1411 01:20:35,004 --> 01:20:37,093 Box y dicho de la dirección, 1412 01:20:37,136 --> 01:20:39,704 La señorita Weston empezó tener sus dudas. 1413 01:20:39,747 --> 01:20:43,142 Ella envió la siguiente carta a su dirección pero no obtuvo respuesta. 1414 01:20:43,708 --> 01:20:48,713 Entonces ella probó el P.O. caja y La comunicación se reanudó, pero ella sabía que algo no estaba bien. 1415 01:20:49,627 --> 01:20:51,107 Ella también tenía sus dudas sobre 1416 01:20:51,150 --> 01:20:53,022 su abogado de bienes, Rebeca Gardner. 1417 01:20:54,240 --> 01:20:56,199 Ella presentó una denuncia contra rebeca 1418 01:20:56,242 --> 01:21:00,856 después de revisar sus finanzas declaraciones donde encontró algunos discrepancias. 1419 01:21:00,899 --> 01:21:04,207 Lo que dio lugar a una investigación que finalmente la apagó firme. 1420 01:21:05,034 --> 01:21:06,949 Rebeca sabía sobre 1421 01:21:06,992 --> 01:21:09,908 La comunicación de la señorita Weston con su hijo biológico y sobre ella millones. 1422 01:21:09,952 --> 01:21:13,042 Entonces ella preparó un plan. Intercepta las letras. 1423 01:21:13,346 --> 01:21:17,916 Y como nunca se habían conocido en persona, encuentra un Theo falso y obtén deshacerse de 1424 01:21:17,960 --> 01:21:19,657 Señorita Weston, a robarle su fortuna. 1425 01:21:19,700 --> 01:21:24,227 Ella chantajea a su exnovio. un doctor con un poco de sombra pasado 1426 01:21:24,618 --> 01:21:28,448 en usar su médico fondo y haciéndose pasar por falso Teo. 1427 01:21:29,145 --> 01:21:33,062 Para deshacerse de la señorita Weston podrían reclamar el dinero que ella reservado para su hijo. 1428 01:21:33,540 --> 01:21:35,978 Y si él la ayudó, se dividirían la fortuna. 1429 01:21:36,021 --> 01:21:37,936 O eso le dijo Rebecca. 1430 01:21:37,980 --> 01:21:40,939 La señorita Weston se estaba comunicando con el falso Theo durante meses. 1431 01:21:41,287 --> 01:21:45,335 Ella tenía sus dudas, así que lo intentó. para contactar a Theo usando el viejo DIRECCIÓN. 1432 01:21:45,683 --> 01:21:48,425 Pero lo eran interceptado por Rebecca. 1433 01:21:48,468 --> 01:21:50,775 Ella había compartido esta información. con John Gray. 1434 01:21:50,818 --> 01:21:54,735 Estaba haciendo lo que podía para ayudarla, incluso si él no lo sabía todos los detalles. 1435 01:21:55,519 --> 01:21:57,521 Y ella quería devolver el favor. 1436 01:22:11,752 --> 01:22:13,711 La señorita Weston sospechaba. 1437 01:22:13,754 --> 01:22:17,062 Entonces ella ocultó el paradero de su fortuna en un lugar donde nadie lo encontraría. 1438 01:22:17,367 --> 01:22:21,327 Incluso su corrupto administrador de propiedades. En su primera casa en Prescott. 1439 01:22:21,762 --> 01:22:25,331 Junto con las direcciones por quien ella creía que era ella verdadero hijo. 1440 01:22:25,766 --> 01:22:27,551 Y prepárame con todo. 1441 01:22:27,594 --> 01:22:29,770 necesitaría rastrearlo todo. 1442 01:22:29,814 --> 01:22:32,817 Si tuviera un poco de fe. 1443 01:22:33,818 --> 01:22:35,037 ¿Tu viaje estuvo bien? 1444 01:22:35,080 --> 01:22:36,995 ustedes no lo hicieron ¿Golpeó algún tráfico o algo así? 1445 01:22:37,039 --> 01:22:37,996 Gracias chicos por estar aquí. 1446 01:22:38,040 --> 01:22:40,216 Esto es muy emocionante. ¡Tipo! 1447 01:22:40,259 --> 01:22:42,827 Este es Theo, el verdadero Theo. 1448 01:22:42,870 --> 01:22:44,263 Qué gusto conocerte, hijo. 1449 01:22:44,307 --> 01:22:47,310 Bienvenido a Prescott. 1450 01:22:49,138 --> 01:22:51,357 ¿Estás seguro de que es el ¿El correcto esta vez? 1451 01:22:51,401 --> 01:22:54,404 Tú y yo sabemos Viste la prueba de ADN. 1452 01:22:55,187 --> 01:22:57,015 Oye, lamento haber dudado de ti. 1453 01:22:57,059 --> 01:22:58,190 Ah, está bien. 1454 01:22:58,234 --> 01:22:59,931 Realmente dudé de mí mismo. 1455 01:22:59,975 --> 01:23:01,411 ¿Qué te hizo volver a la normalidad? 1456 01:23:01,454 --> 01:23:05,110 Bien, digamos que tengo un no tan sugerencia sutil. 1457 01:23:07,330 --> 01:23:09,767 Ya sabes, ahora que probablemente tener algo de tiempo libre en su manos, 1458 01:23:09,810 --> 01:23:12,683 ¿Qué dices de la cena? Conozco una gran pizzería. 1459 01:23:12,726 --> 01:23:14,728 Sólo si me lo prometes 1460 01:23:14,772 --> 01:23:17,775 que consigamos uno de cada topping en la agrupación correcta. 1461 01:23:18,863 --> 01:23:20,299 Trato 1462 01:23:20,343 --> 01:23:21,518 [Zumbido del teléfono] 1463 01:23:21,561 --> 01:23:22,084 Oh. 1464 01:23:22,127 --> 01:23:22,606 Oh 1465 01:23:22,649 --> 01:23:23,041 Toma eso. 1466 01:23:23,085 --> 01:23:23,389 Lo siento. 1467 01:23:23,433 --> 01:23:23,955 No. 1468 01:23:23,999 --> 01:23:24,695 Seré rápido. 1469 01:23:24,738 --> 01:23:25,217 Tómalo. Adelante, adelante. 1470 01:23:25,261 --> 01:23:26,262 Muy rápido. 1471 01:23:29,091 --> 01:23:30,788 Ana. Hola. 1472 01:23:30,831 --> 01:23:32,920 acabo de leer un articulo sobre el caso Weston. 1473 01:23:32,964 --> 01:23:33,965 Tenías razón. 1474 01:23:34,009 --> 01:23:35,706 Debería haber confiado en tu instinto. 1475 01:23:35,749 --> 01:23:37,099 Escucha, creo. 1476 01:23:37,142 --> 01:23:39,318 Fuimos un poco imprudentes en sacarte de la alineación. 1477 01:23:39,362 --> 01:23:40,276 Nos encantaría tenerte. 1478 01:23:40,319 --> 01:23:42,191 En realidad Hannah yo... 1479 01:23:42,234 --> 01:23:43,888 Quiero mi propio programa. 1480 01:23:43,931 --> 01:23:45,890 Uno del que estoy a cargo. 1481 01:23:45,933 --> 01:23:47,761 ¿Uno sobre la fe? 1482 01:23:47,805 --> 01:23:51,200 Sobre cómo lleva a la gente para hacer cosas increíbles, tener increíble 1483 01:23:51,243 --> 01:23:55,813 avances, y tal vez incluso resolver un misterio. 1484 01:23:55,856 --> 01:23:57,032 O dos. 1485 01:23:57,075 --> 01:23:58,990 Me encanta. 1486 01:23:59,034 --> 01:24:01,471 Es una excelente manera de llegar a un nicho de mercado con un gancho sólido eso creo 1487 01:24:01,514 --> 01:24:02,472 Serías perfecto para. 1488 01:24:03,560 --> 01:24:06,519 A mi también me encantó el oficial. Ideas de MacAdams. 1489 01:24:06,780 --> 01:24:09,783 tenia una gran voz y ustedes dos tenían química. 1490 01:24:10,219 --> 01:24:11,698 Sería un gran invitado recurrente. 1491 01:24:11,742 --> 01:24:13,135 ¿Qué opinas? 1492 01:24:13,178 --> 01:24:15,485 Creo que puedo mover algunos hilos para que eso suceda. 1493 01:24:15,528 --> 01:24:18,444 Maravilloso Me encantaría ayudar con distribución. 1494 01:24:18,488 --> 01:24:20,098 encontremos un momento para hablar el lunes. 1495 01:24:20,142 --> 01:24:23,145 Suena bien. 1496 01:24:26,713 --> 01:24:27,627 Albricias. 1497 01:24:27,671 --> 01:24:30,674 El mejor. 1498 01:24:33,155 --> 01:24:36,114 queria hacer eso durante una década. 1499 01:24:49,127 --> 01:24:54,480 ♪ Reproducciones de música 1500 01:24:54,480 --> 01:25:04,011 ♪ Reproducciones de música 1501 01:25:20,202 --> 01:25:22,334 Y a los que saben tu nombre. 1502 01:25:22,378 --> 01:25:24,249 Pon su confianza en ti. 1503 01:25:24,293 --> 01:25:24,902 Para ti. 1504 01:25:24,945 --> 01:25:26,077 Ay, Señor. 1505 01:25:26,121 --> 01:25:28,340 no he abandonado los que te buscan. 1506 01:25:28,384 --> 01:25:30,690 Salmo capítulo nueve, versículo diez. 1507 01:25:33,128 --> 01:25:34,564 Gracias Señor por toda la orientación. 1508 01:25:35,782 --> 01:25:37,697 Sigue así, por favor. 1509 01:25:37,741 --> 01:25:38,829 Lo necesito. 1510 01:25:39,308 --> 01:25:43,050 ♪La música continúa♪